Translations:Medication/151/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "Novartisは、インドにおける薬物グリベックの特許をめぐってインド政府と長期にわたる争いを繰り広げ、Novartis対インド連合&その他として知られる訴訟で最高裁に持ち込まれた。最高裁は僅差でNovartisに不利な判決を下したが、薬物特許反対派はこれを大きな勝利と主張した。"
 
(No difference)

Latest revision as of 07:44, 23 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Medication)
[[Novartis|Novartis]] fought a protracted battle with the government of India over the patenting of its drug, [[Gleevec|Gleevec]], in India, which ended up in a Supreme Court in a case known as [[:en:Novartis v. Union of India & Others|Novartis v. Union of India & Others]].  The Supreme Court ruled narrowly against Novartis, but opponents of patenting drugs claimed it as a major victory.

Novartisは、インドにおける薬物グリベックの特許をめぐってインド政府と長期にわたる争いを繰り広げ、Novartis対インド連合&その他として知られる訴訟で最高裁に持ち込まれた。最高裁は僅差でNovartisに不利な判決を下したが、薬物特許反対派はこれを大きな勝利と主張した。