Translations:Samosa/28/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "インドネシアでは、サモサは地元で''サモサ''と呼ばれ、ジャガイモ、チーズ、カレー、肉鬆(ルーソン)、または麺を詰め、地元の味覚に合わせられている。通常はサンバルとともに軽食として提供される。''サモサ''はインドネシアの''パステル''、''パナダ''、''Curry puff/ja#Indonesia|エポ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:35, 13 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Samosa)
In [[Indonesia]], samosas are locally known as ''samosa'', filled with potato, cheese, curry, rousong or noodles as adapted to local taste. They are usually served as a snack with [[sambal]]. ''Samosa'' is similar to Indonesian ''[[Pastel (food)#Indonesia|pastel]]'', ''[[Empanada#Indonesia|panada]]'' and ''[[Curry puff#Indonesia|epok-epok]]''.

インドネシアでは、サモサは地元でサモサと呼ばれ、ジャガイモ、チーズ、カレー、肉鬆(ルーソン)、または麺を詰め、地元の味覚に合わせられている。通常はサンバルとともに軽食として提供される。サモサはインドネシアのパステルパナダエポックエポックに似ている。