Translations:Atheroma/4/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "==メカニズム== {{Anchor|Mechanism}} 健康な心外膜冠動脈は内膜、中膜、外膜の3層からなる。アテロームと動脈壁の変化は通常、内腔の直径に変化はなく、余分な壁の厚さを補うのに十分な大きさの小さな動脈瘤(拡大)をもたらす。しかし、最終的には、典型的には脆弱プラークの破裂やプラーク..."
 
(No difference)

Latest revision as of 11:43, 8 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Atheroma)
==Mechanism==
The healthy epicardial coronary artery consists of three layers, the [[tunica intima]], media, and [[adventitia]]. Atheroma and changes in the artery wall usually result in small [[aneurysm]]s (enlargements) just large enough to compensate for the extra wall thickness with no change in the lumen diameter. However, eventually, typically as a result of rupture of [[vulnerable plaque]]s and clots within the lumen over the plaque, [[stenosis]] (narrowing) of the vessel develops in some areas. Less frequently, the artery enlarges so much that a gross aneurysmal enlargement of the artery results. All three results are often observed, at different locations, within the same individual.

メカニズム

健康な心外膜冠動脈は内膜、中膜、外膜の3層からなる。アテロームと動脈壁の変化は通常、内腔の直径に変化はなく、余分な壁の厚さを補うのに十分な大きさの小さな動脈瘤(拡大)をもたらす。しかし、最終的には、典型的には脆弱プラークの破裂やプラーク上の内腔内の血栓の結果として、血管の狭窄(狭窄)が一部の領域で生じる。頻度は少ないが、動脈が非常に拡大し、その結果、動脈が肉眼的に動脈瘤状に拡大する。この3つの結果は、同一人物内で異なる部位で観察されることが多い。