Translations:Blood/76/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "===吸血鬼=== {{main/ja|:en:Vampire}} 吸血鬼は糧のために直接血を飲む神話上の生き物であり、通常は人間の血を好む。例えば、ノスフェラトゥ伝説は、他人の血を飲むことによって天罰と不死を得る人間であり、東欧の民間伝承に由来する。ダニヒル、雌の吸血コウモリなど、様々..."
 
(No difference)

Latest revision as of 10:58, 22 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Blood)
===Vampirism===
{{main|Vampire}}
[[Vampire]]s are mythical creatures that drink blood directly for sustenance, usually with a preference for human blood. Cultures all over the world have myths of this kind; for example the '[[Nosferatu]]' legend, a human who achieves damnation and immortality by drinking the blood of others, originates from Eastern European folklore. [[Ticks]], [[leech]]es, female [[mosquito]]es, [[vampire bat]]s, and an assortment of other natural creatures do consume the blood of other animals, but only bats are associated with vampires. This has no relation to vampire bats, which are [[New World]] creatures discovered well after the origins of the European myths.

吸血鬼

吸血鬼は糧のために直接血を飲む神話上の生き物であり、通常は人間の血を好む。例えば、ノスフェラトゥ伝説は、他人の血を飲むことによって天罰と不死を得る人間であり、東欧の民間伝承に由来する。ダニヒル、雌の吸血コウモリなど、様々な自然の生物が他の動物の血を摂取するが、吸血鬼と関連付けられるのはコウモリだけである。これは吸血コウモリとは無関係であり、ヨーロッパ神話の起源よりかなり後に発見された新世界の生物である。