Translations:Vitamin/3/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "'''ビタミン'''とは、有機分子(またはビタマーと呼ばれる密接に関連した分子の集合)であり、適切な代謝機能のために少量であれば生物にとって必須である。必須栄養素は、生存に十分な量を生体内で合成することができないため、食事..."
 
(No difference)

Latest revision as of 18:39, 19 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Vitamin)
'''Vitamins''' are [[Organic compound|organic molecules]] (or a set of closely related molecules called [[vitamer|vitamers]]) that are [[Nutrient#Essential nutrients|essential]] to an [[organism]] in small quantities for proper [[metabolism|metabolic]] function. Essential nutrients cannot be [[biosynthesis|synthesized]] in the organism in sufficient quantities for survival, and therefore must be obtained through the [[Diet (nutrition)|diet]]. For example, [[vitamin C]] can be synthesized by some species but not by others; it is not considered a vitamin in the first instance but is in the second.  Most vitamins are not single molecules, but groups of related molecules called vitamers. For example, there are eight vitamers of [[vitamin E]]: four [[tocopherol]]s and four [[tocotrienol]]s.

ビタミンとは、有機分子(またはビタマーと呼ばれる密接に関連した分子の集合)であり、適切な代謝機能のために少量であれば生物にとって必須である。必須栄養素は、生存に十分な量を生体内で合成することができないため、食事によって摂取しなければならない。例えば、ビタミンCはある種では合成できるが、他の種では合成できない。 ほとんどのビタミンは単一分子ではなく、ビタマーと呼ばれる関連分子のグループである。例えば、ビタミンEには8つのビタマーがある:4つのトコフェロールと4つのトコトリエノールである。