Translations:Rendang/17/en

Made popular through cookbooks and newspapers

By the early 20th century, rendang recipes began appearing in published cookbooks and newspapers across British Malaya and the Dutch East Indies. On 2 February 1917, Soenting Melajoe featured an article by Datoek Soetan Maharadja, noting that Europeans residing in Palembang, Batavia, and Kupang had written to Minangkabau women, sending money through the magazine’s editor to request the preparation and delivery of “rendang Alam Minangkabau”. The "Mem's" Own Cookery Book: 420 Tried and Economical Recipes for Malaya (1920) by Mrs. Kinsey, published in Singapore, included a recipe for "rundang" that used curry powder and could be served with spaghetti. In 1936, R.A. Kardinah's Cooking Guide for Ladies, published in Batavia, featured a chicken rendang recipe that emphasized slow cooking, though it adapted traditional ingredients.