すでに進行中の診断手技の最中であっても、別の、潜在的に併存している別の疾患や病態の診断手技を行うよう指示されることがある。これは、磁気共鳴画像法のような放射線学的検査や、進行中の診断に関連しない血液検査も含む血液検査パネルのような包括的検査で起こりうるような、対象パラメータとは無関係な徴候の偶発的所見の結果として起こりうる。