Translations:Tteok/15/ja

From Azupedia
Revision as of 20:21, 19 June 2025 by Fire (talk | contribs) (Created page with "=== 成形トック === *''クルトック'' ({{Korean|hangul=꿀떡|labels=no}}) - 文字通り「蜂蜜トック」を意味するが、韓国のシロップが中に詰められている。形は「ソンピョン」に似ているが、サイズは小さい。 *''ソンピョン'' ({{Korean|hangul=송편|labels=no}}) - 秋夕({{Korean|hangul=추석|labels=no}})、韓国の感謝祭の日に食べられる。 *''...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

成形トック

  • クルトック (꿀떡) - 文字通り「蜂蜜トック」を意味するが、韓国のシロップが中に詰められている。形は「ソンピョン」に似ているが、サイズは小さい。
  • ソンピョン (송편) - 秋夕추석)、韓国の感謝祭の日に食べられる。
  • コチトック (고치떡)
  • サムトック (쌈떡) - 「サム(쌈、葉で包んだ食べ物)」に使われるトック。
  • タルガルトック (닭알떡) - 「タルガル(달걀 または 계란、卵)」にちなんで名付けられた。
  • キョンダン - これらの餅の中には、通常、アズキ餡またはゴマ餡が入っている。餅は通常、黒ゴマまたは他の粉に浸され、覆われている。
  • プピョン - もち米粉で作られた生地に甘い餡が入り、「コムル」(粉末豆)で覆われている。