Medicine/ja: Difference between revisions

Medicine/ja
Created page with "===診断の専門分野=== * ''臨床検査科学''は、検査技術を患者の診断と管理に応用する臨床診断業務である。米国では、これらの業務は病理医が監督している。これらの臨床検査科で働くスタッフは、技術的な訓練を受けたスタッフであり、医薬品の学位は持っていないが、通常は医療技術の学位..."
Created page with "==== その他の主な専門分野==== 以下は、上記のどのグループにも直接当てはまらない主な専門医 療である: * ''麻酔学'' (''麻酔科(anaesthetics)''としても知られる): 手術患者の周術期管理に関わる。手術中の麻酔科医の役割は、重要臓器(脳、心臓、腎臓など)の機能低下と術後の疼痛を防ぐことである。手術室以外では、麻酔科医は分娩病..."
Line 225: Line 225:
* ''[[Clinical neurophysiology/ja|臨床神経生理学]]''は、神経系の中枢および末梢の生理学的機能検査に関係する。この種の検査は、次のような記録方法に分けられる: (1)自発的または連続的な電気活動、または(2)刺激誘発反応である。サブスペシャリティには、[[electroencephalography/ja|脳波]]、[[electromyography/ja|筋電図]]、[[evoked potential/ja|誘発電位]]、[[nerve conduction study/ja|神経伝導検査]]、[[polysomnography/ja|睡眠ポリグラフ]]などがある。これらの検査は医学の学位を持たない技術者が行うこともあるが、その解釈は医療専門家が行う。
* ''[[Clinical neurophysiology/ja|臨床神経生理学]]''は、神経系の中枢および末梢の生理学的機能検査に関係する。この種の検査は、次のような記録方法に分けられる: (1)自発的または連続的な電気活動、または(2)刺激誘発反応である。サブスペシャリティには、[[electroencephalography/ja|脳波]]、[[electromyography/ja|筋電図]]、[[evoked potential/ja|誘発電位]]、[[nerve conduction study/ja|神経伝導検査]]、[[polysomnography/ja|睡眠ポリグラフ]]などがある。これらの検査は医学の学位を持たない技術者が行うこともあるが、その解釈は医療専門家が行う。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== その他の主な専門分野====
==== Other major specialties ====
以下は、上記のどのグループにも直接当てはまらない主な専門医 療である:
The following are some major medical specialties that do not directly fit into any of the above-mentioned groups:
* ''[[Anesthesiology/ja|麻酔学]]'' (''麻酔科(anaesthetics)''としても知られる): 手術患者の周術期管理に関わる。手術中の麻酔科医の役割は、重要臓器(脳、心臓、腎臓など)の機能低下と術後の疼痛を防ぐことである。手術室以外では、麻酔科医は分娩病棟でも同じ役割を果たし、中には重症医療を専門とする医師もいる。
* ''[[Anesthesiology]]'' (also known as ''anaesthetics''): concerned with the perioperative management of the surgical patient. The anesthesiologist's role during surgery is to prevent derangement in the vital organs' (i.e. brain, heart, kidneys) functions and postoperative pain. Outside of the operating room, the anesthesiology physician also serves the same function in the labor and delivery ward, and some are specialized in critical medicine.
* ''[[Emergency medicine/ja|救急医学]]'' は、[[physical trauma/ja|外傷]]、外科、内科、小児科、精神科の救急を含む、急性または生命を脅かす状態の診断と治療に関わる。
* ''[[Emergency medicine]]'' is concerned with the diagnosis and treatment of acute or life-threatening conditions, including [[physical trauma|trauma]], surgical, medical, pediatric, and psychiatric emergencies.
* ''[[Family medicine/ja|家庭医学]]''''[[family practice/ja|家庭診療]]''''[[general practice/ja|総合診療]]''''プライマリーケア''は、多くの国で、緊急性のない医学的問題を抱えた患者が最初に呼び出される場所である。家庭医は多くの場合、オフィスでの診療、救急外来、入院治療、介護施設など、幅広い場面でサービスを提供している。
* ''[[Family medicine]]'', ''[[family practice]]'', ''[[general practice]]'' or ''primary care'' is, in many countries, the first port-of-call for patients with non-emergency medical problems. Family physicians often provide services across a broad range of settings including office based practices, emergency department coverage, inpatient care, and nursing home care.
[[File:Changing lives for girls and women every week (12330467294).jpg|thumb|[[:ja:ブルキナファソ|ブルキナファソ]][[:en:Ouagadougou|ワガドゥグー]][[Gynecologist/ja|婦人科医]]ミシェル・アコーションガ]]
[[File:Changing lives for girls and women every week (12330467294).jpg|thumb|[[Gynecologist]] Michel Akotionga of [[Ouagadougou]], [[Burkina Faso]]]]
* ''[[Obstetrics/ja|産科]][[gynecology/ja|婦人科]]'' (しばしば''[[OB/GYN/ja|OB/GYN]]'' (American English) あるいは、''Obs & Gynae'' (British English)と略される)は、それぞれ出産と女性の生殖器および関連臓器に関係している。[[Reproductive medicine/ja|生殖医療]][[fertility medicine/ja|不妊医療]]は、一般的に婦人科の専門医によって行われている。
* ''[[Obstetrics]] and [[gynecology]]'' (often abbreviated as ''[[OB/GYN]]'' (American English) or ''Obs & Gynae'' (British English)) are concerned respectively with childbirth and the female reproductive and associated organs. [[Reproductive medicine]] and [[fertility medicine]] are generally practiced by gynecological specialists.
* ''[[Medical genetics/ja|遺伝学]]''は遺伝性疾患の診断と医薬品を扱う。
* ''[[Medical genetics]]'' is concerned with the diagnosis and management of hereditary disorders.
* ''[[Neurology/ja|神経学]]''は神経系の疾患に関するものである。英国では、神経学は一般医学の下位専門分野である。
* ''[[Neurology]]'' is concerned with diseases of the nervous system. In the UK, neurology is a subspecialty of general medicine.
* ''[[Pediatrics/ja|小児科(pediatrics)]]'' (AE) あるいは ''paediatrics'' (BE)は、乳幼児、小児、青少年のケアを専門とする。内科と同様、小児科にも特定の年齢層、臓器系、疾患クラス、ケア提供部位に応じた多くのサブスペシャリティがある。
* ''[[Pediatrics]]'' (AE) or ''paediatrics'' (BE) is devoted to the care of infants, children, and adolescents. Like internal medicine, there are many pediatric subspecialties for specific age ranges, organ systems, disease classes, and sites of care delivery.
* ''[[Pharmaceutical medicine/ja|製薬医学]]''は、患者と公衆衛生のために、医薬品の発見、開発、評価、登録、監視、およびマーケティングの医学的側面に関わる医学的科学分野である。
* ''[[Pharmaceutical medicine]]'' is the medical scientific discipline concerned with the discovery, development, evaluation, registration, monitoring and medical aspects of marketing of medicines for the benefit of patients and public health.
* ''[[Physical medicine and rehabilitation/ja|理学医学とリハビリテーション医学]]'' (あるいは ''physiatry'')は、怪我や病気、[[congenital disorder/ja|先天性疾患]]後の機能改善に関わる。
* ''[[Physical medicine and rehabilitation]]'' (or ''physiatry'') is concerned with functional improvement after injury, illness, or [[congenital disorder]]s.
* ''[[Podiatric medicine/ja|足病医学]]''は、足、足首、下肢、股関節、腰の障害の研究、診断、内科的・外科的治療を行う。
* ''[[Podiatric medicine]]'' is the study of, diagnosis, and medical & surgical treatment of disorders of the foot, ankle, lower limb, hip and lower back.
* ''[[Psychiatry/ja|精神医学]]''は、[[cognitive/ja|認知障害]][[perceptual/ja|知覚障害]][[emotional/ja|感情障害]][[behavioral/ja|行動障害]][[etiology/ja|病因]]、診断、治療、予防に関する[[biopsychosocial/ja|生物心理社会学]]的研究に関わる医学の一分野である。関連分野として、[[psychotherapy/ja|心理療法]][[clinical psychology/ja|臨床心理学]]がある。
* ''[[Psychiatry]]'' is the branch of medicine concerned with the [[biopsychosocial|bio-psycho-social]] study of the [[etiology]], diagnosis, treatment and prevention of [[cognitive]], [[perceptual]], [[emotional]] and [[behavioral]] disorders. Related fields include [[psychotherapy]] and [[clinical psychology]].
* ''[[Preventive medicine/ja|予防医学]]''は、疾病の予防に関する医学の一分野である。
* ''[[Preventive medicine]]'' is the branch of medicine concerned with preventing disease.
** ''[[Community health/ja|地域保健]]''あるいは''[[public health/ja|公衆衛生]]''は、集団の健康分析に基づき、地域社会全体の健康への脅威に関わる保健サービスの一側面である。
** ''[[Community health]]'' or ''[[public health]]'' is an aspect of health services concerned with threats to the overall health of a community based on [[population health]] analysis.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">