Medicine/ja: Difference between revisions

Medicine/ja
Created page with "処方と調剤の分離とは、処方箋を出す医師が、処方薬を提供する薬剤師から独立している医療・薬局における慣行である。欧米諸国では、薬剤師を医師から切り離す伝統が何世紀も続いている。アジア諸国では、医師も薬物を提供するのが伝統的であ..."
Created page with "医学の主な分野は以下の通りである: * 医学の基礎科学:これはすべての医師が教育を受け、生物医学研究に戻る者もいる。 * 医薬品の専門分野 * 学際的な分野、異なる専門分野が混在し、特定の場面で機能する。"
Line 99: Line 99:
[[:en:Separation of prescribing and dispensing|処方と調剤の分離]]とは、[[medical prescription/ja|処方箋]]を出す[[physician/ja|医師]]が、[[prescription durg/ja|処方薬]]を提供する[[pharmacist/ja|薬剤師]]から独立している医療・薬局における慣行である。欧米諸国では、薬剤師を医師から切り離す伝統が何世紀も続いている。アジア諸国では、医師も薬物を提供するのが伝統的である。
[[:en:Separation of prescribing and dispensing|処方と調剤の分離]]とは、[[medical prescription/ja|処方箋]]を出す[[physician/ja|医師]]が、[[prescription durg/ja|処方薬]]を提供する[[pharmacist/ja|薬剤師]]から独立している医療・薬局における慣行である。欧米諸国では、薬剤師を医師から切り離す伝統が何世紀も続いている。アジア諸国では、医師も薬物を提供するのが伝統的である。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 分科 ==
== Branches ==
[[File:Drawing by Marguerite Martyn of a visiting nurse with medicine and four babies, 1918.jpg|thumb|left|ミズーリ州セントルイスの訪問看護婦と薬と赤ん坊を描いた[[:en:Marguerite Martyn|マルグリット・マーティン]]の絵(1918年)]]
[[File:Drawing by Marguerite Martyn of a visiting nurse with medicine and four babies, 1918.jpg|thumb|left|Drawing by [[Wikipedia:Marguerite Martyn|Marguerite Martyn]] (1918) of a visiting nurse in St. Louis, Missouri, with medicine and babies]]
[[:en:interdisciplinary team|学際的なチーム]]として協力し合いながら、医療従事者以外にも多くの高度な訓練を受けた[[health profession/ja|医療専門家]]が、現代医療の提供に携わっている。例えば、[[nurse/ja|看護師]][[emergency medical technician/ja|救急救命士]]と救急医療隊員、検査技師、[[pharmacists/ja|薬剤師]][[podiatry/ja|足病医]][[physiotherapists/ja|理学療法士]][[respiratory therapists/ja|呼吸療法士]][[speech therapy/ja|言語聴覚士]][[occupational therapy/ja|作業療法士]]、放射線技師、[[dietitian/ja|栄養士]][[bioengineering/ja|生物工学者]][[medical physics/ja|医学物理学者]][[surgeons/ja|外科医]][[surgeon's assistant/ja|外科医助手]][[surgical technologist/ja|外科技師]]などである。
Working together as an [[Wikipedia:interdisciplinary team|interdisciplinary team]], many highly trained [[health profession]]als besides medical practitioners are involved in the delivery of modern health care. Examples include: [[nurse]]s, [[emergency medical technician]]s and paramedics, laboratory scientists, [[pharmacists]], [[podiatry|podiatrists]], [[physiotherapists]], [[respiratory therapists]], [[speech therapy|speech therapists]], [[occupational therapy|occupational therapists]], radiographers, [[dietitian]]s, and [[bioengineering|bioengineers]], [[medical physics|medical physicists]], [[surgeons]], [[surgeon's assistant]], [[surgical technologist]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
人間の医学を支える範囲と科学は、他の多くの分野と重複している。病院に入院した患者は通常、主な問題点に基づいて特定のチーム、例えば循環器科チームのケアを受けるが、その後、主な問題点やその後の合併症・進展の診断や治療のために、他の専門分野、例えば外科や放射線科と連携することがある。
The scope and sciences underpinning human medicine overlap many other fields. A patient admitted to the hospital is usually under the care of a specific team based on their main presenting problem, e.g., the cardiology team, who then may interact with other specialties, e.g., surgical, radiology, to help diagnose or treat the main problem or any subsequent complications/developments.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
医師には多くの専門分野があり、以下に挙げるような特定の医学分野に特化したサブスペシャリゼーションがある。特定のサブスペシャリティがどの専門分野であるかについては、国によって違いがある。
Physicians have many specializations and subspecializations into certain branches of medicine, which are listed below. There are variations from country to country regarding which specialties certain subspecialties are in.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
医学の主な分野は以下の通りである:
The main branches of medicine are:
 
* Basic sciences of medicine; this is what every physician is educated in, and some return to in [[Biomedical research#Preclinical research|biomedical research]].
* 医学の基礎科学:これはすべての医師が教育を受け、[[Biomedical research#Preclinical research/ja|生物医学研究]]に戻る者もいる。
* [[Medical specialties]]
* [[Medical specialties/ja|医薬品の専門分野]]
* [[Interdisciplinary sub-specialties of medicine|Interdisciplinary fields]], where different medical specialties are mixed to function in certain occasions.
* [[Interdisciplinary sub-specialties of medicine/ja|学際的な分野]]、異なる専門分野が混在し、特定の場面で機能する。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">