Sustainable energy/ja: Difference between revisions

Line 154:

CCSを使用する石炭火力発電所は効率が低いため、より多くの石炭を必要とし、その結果、石炭の採掘や輸送に伴う汚染が増加する。CCSは、エネルギー部門における排出量削減のための最も高価な方法の一つである。この技術の導入は非常に限定的で、2024年現在、CCSはわずか5つの発電所と39のその他の施設でしか使用されていない。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

====原子力発電====

===~~=Nuclear power~~====

[[File:Electricity production from fossil fuels, nuclear, and renewables, World, OWID chart.svg|thumb|upright=1.35|alt=1985年から2020年までの化石燃料、原子力、再生可能エネルギーによる電力生産の割合を示すグラフ|1985年以降、低炭素源からの発電量の割合はわずかにしか増加していない。再生可能エネルギー導入の進展は、原子力のシェア低下によってほとんど相殺されている。]]

[[File:Electricity production from fossil fuels, nuclear, and renewables, World, OWID chart.svg|thumb|upright=1.35|alt=~~Chart showing the proportion of electricity produced by fossil fuels, nuclear, and renewables from 1985 to 2020~~|~~Since 1985, the proportion of electricity generated from low-carbon sources has increased only slightly. Advances in deploying renewables have been mostly offset by declining shares of nuclear power.~~]]

[[:en:Nuclear power|原子力発電]]は、1950年代から[[:en:Base load|ベースロード]]電力の低炭素源として利用されてきた。30カ国以上にある原子力発電所は、世界の電力の約10%を供給している。2019年現在、原子力は全[[:en:low-carbon power|低炭素エネルギー]]の4分の1以上を生産しており、水力発電に次ぐ第2位の供給源となっている。

[[Nuclear power]] ~~has been used since the 1950s as a low-carbon source of~~ [[Base load|~~baseload~~]] ~~electricity. Nuclear power plants in over 30 countries generate about 10~~% ~~of global electricity. As of 2019, nuclear generated over a quarter of all~~ [[low-carbon power|~~low-carbon energy~~]]~~, making it the second largest source after hydropower.~~

~~</div>~~

@@ Line 154: / Line 154: @@
 CCSを使用する石炭火力発電所は効率が低いため、より多くの石炭を必要とし、その結果、石炭の採掘や輸送に伴う汚染が増加する。CCSは、エネルギー部門における排出量削減のための最も高価な方法の一つである。この技術の導入は非常に限定的で、2024年現在、CCSはわずか5つの発電所と39のその他の施設でしか使用されていない。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+====原子力発電====
-====Nuclear power====
+{{Main/ja|:en:Nuclear power debate|:en:Nuclear renaissance}}
-{{Main|Nuclear power debate|Nuclear renaissance}}
+[[File:Electricity production from fossil fuels, nuclear, and renewables, World, OWID chart.svg|thumb|upright=1.35|alt=1985年から2020年までの化石燃料、原子力、再生可能エネルギーによる電力生産の割合を示すグラフ|1985年以降、低炭素源からの発電量の割合はわずかにしか増加していない。再生可能エネルギー導入の進展は、原子力のシェア低下によってほとんど相殺されている。]]
-[[File:Electricity production from fossil fuels, nuclear, and renewables, World, OWID chart.svg|thumb|upright=1.35|alt=Chart showing the proportion of electricity produced by fossil fuels, nuclear, and renewables from 1985 to 2020|Since 1985, the proportion of electricity generated from low-carbon sources has increased only slightly. Advances in deploying renewables have been mostly offset by declining shares of nuclear power.]]
+[[:en:Nuclear power|原子力発電]]は、1950年代から[[:en:Base load|ベースロード]]電力の低炭素源として利用されてきた。30カ国以上にある原子力発電所は、世界の電力の約10%を供給している。2019年現在、原子力は全[[:en:low-carbon power|低炭素エネルギー]]の4分の1以上を生産しており、水力発電に次ぐ第2位の供給源となっている。
-[[Nuclear power]] has been used since the 1950s as a low-carbon source of [[Base load|baseload]] electricity. Nuclear power plants in over 30 countries generate about 10% of global electricity. As of 2019, nuclear generated over a quarter of all [[low-carbon power|low-carbon energy]], making it the second largest source after hydropower.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">