Sustainable energy/ja: Difference between revisions

Line 111:

[[:en:Hydroelectricity|水力発電所]]は、流れる水のエネルギーを電気に変換する。2020年、水力発電は世界の電力の17%を供給したが、これは20世紀半ばから後半にかけての約20%という最高値からは減少している。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

従来の水力発電では、ダムの背後に貯水池が作られる。従来の水力発電所は、非常に柔軟で[[:en:Dispatchable generation|調整可能]]な電力供給を提供する。これらは、需要のピークに対応したり、風力や太陽光の利用が少ない時に補完したりするために、風力発電や太陽光発電と組み合わせることができる。

~~In conventional hydropower, a reservoir is created behind a dam. Conventional hydropower plants provide a highly flexible,~~ [[Dispatchable generation|~~dispatchable~~]] ~~electricity supply. They can be combined with wind and solar power to meet peaks in demand and to compensate when wind and sun are less available.~~

~~</div>~~

@@ Line 111: / Line 111: @@
 [[:en:Hydroelectricity|水力発電所]]は、流れる水のエネルギーを電気に変換する。2020年、水力発電は世界の電力の17%を供給したが、これは20世紀半ばから後半にかけての約20%という最高値からは減少している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+従来の水力発電では、ダムの背後に貯水池が作られる。従来の水力発電所は、非常に柔軟で[[:en:Dispatchable generation|調整可能]]な電力供給を提供する。これらは、需要のピークに対応したり、風力や太陽光の利用が少ない時に補完したりするために、風力発電や太陽光発電と組み合わせることができる。
-In conventional hydropower, a reservoir is created behind a dam. Conventional hydropower plants provide a highly flexible, [[Dispatchable generation|dispatchable]] electricity supply. They can be combined with wind and solar power to meet peaks in demand and to compensate when wind and sun are less available.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">