Vindaloo/ja: Difference between revisions

@@ Line 40: / Line 40: @@
 [[File:Lamb vindaloo in Helsinki.jpg|thumb|right|フィンランドのヘルシンキで出されたラムヴィンダルー]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ヴィンダルーはインド国外でも人気を博しており、インド料理レストランのメニューによく登場する。英国のレストランで提供されるヴィンダルーは、本来のヴィンダルー料理とは異なる。単に標準的な「中辛」のレストランカレーに酢、ジャガイモ、[[chili pepper/ja|唐辛子]]を加えた、より辛いバージョンである。
-Vindaloo has gained popularity outside of India, where it is typically featured on menus at Indian restaurants. Vindaloo served in restaurants of the United Kingdom differs from the original vindaloo dish; it is simply a spicier version of the standard "medium (spiciness)" restaurant curry with the addition of vinegar, potatoes and chili peppers.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">