Burmese curry/ja: Difference between revisions

Line 1:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{{Infobox food/ja

~~{{short description|Dishes in Burmese cuisine made with curry base}}~~

|name=ビルマ風カレー

{{Infobox food

|name=~~Burmese curry~~

|image=Myanma cuisine.jpg

|image_size=250px

|caption=~~A traditional meal featuring several Burmese curries.~~

|caption=いくつかのビルマ風カレーを特徴とする伝統的な食事。

|alternate_name=

|country=[[Myanmar]] ~~(Burma)~~

|country=[[:en:Myanmar|ミャンマー]]（ビルマ）

|region=

|national_cuisine=[[Burmese cuisine]]

|national_cuisine=[[Burmese cuisine/ja|ビルマ料理]]

|creator=

|course=[[Entree]]

|course=[[Entree/ja|主菜]]

|type=[[Curry]]

|type=[[Curry/ja|カレー]]

|served= ~~Hot or room temperature~~

|served= 温かい、または常温

|main_ingredient=~~Curry base (~~[[onion]]s, [[garlic]], [[chili pepper|~~chilis~~]], [[ginger]]~~, and~~ [[turmeric]]), [[meat]], [[seafood]], [[vegetable]]s

|variations=[[#List_of_Burmese_curries|~~Many; see list below~~]]

|variations=[[#List_of_Burmese_curries|多数；下記のリストを参照]]

|calories=

|other=

}}

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{Infobox food/ja
-{{short description|Dishes in Burmese cuisine made with curry base}}
+|name=ビルマ風カレー
-{{Infobox food
-|name=Burmese curry
 |image=Myanma cuisine.jpg
 |image_size=250px
-|caption=A traditional meal featuring several Burmese curries.
+|caption=いくつかのビルマ風カレーを特徴とする伝統的な食事。
 |alternate_name=
-|country=[[Myanmar]] (Burma)
+|country=[[:en:Myanmar|ミャンマー]]（ビルマ）
 |region=
-|national_cuisine=[[Burmese cuisine]]
+|national_cuisine=[[Burmese cuisine/ja|ビルマ料理]]
 |creator=
-|course=[[Entree]]
+|course=[[Entree/ja|主菜]]
-|type=[[Curry]]
+|type=[[Curry/ja|カレー]]
-|served= Hot or room temperature
+|served= 温かい、または常温
-|main_ingredient=Curry base ([[onion]]s, [[garlic]], [[chili pepper|chilis]], [[ginger]], and [[turmeric]]), [[meat]], [[seafood]], [[vegetable]]s
+|main_ingredient=カレーベース（[[onion/ja|玉ねぎ]]、[[garlic/ja|ニンニク]]、[[chili pepper/ja|唐辛子]]、[[ginger/ja|ショウガ]]、[[turmeric/ja|ウコン]]）、[[meat/ja|肉]]、[[seafood/ja|魚介類]]、[[vegetable/ja|野菜]]
-|variations=[[#List_of_Burmese_curries|Many; see list below]]
+|variations=[[#List_of_Burmese_curries|多数；下記のリストを参照]]
 |calories=
 |other=
 }}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">