Translations:Celery/10/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "==語源{{Anchor¥Etymology}}== John Evelynによって1664年に「sellery」として英語で初めて記録され印刷された、現代英語の「celery」は、フランス語の''céleri''に由来し、これはさらにイタリア語の''seleri''（''selero''の複数形）から来ており、''selero''は後期ラテン語の''selinon''、すなわち{{langx|grc|σ..." |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==語源{{ | ==語源{{Anchor|Etymology}}== | ||
[[Wikipedia:John Evelyn|John Evelyn]]によって1664年に「sellery」として英語で初めて記録され印刷された、現代英語の「celery」は、[[:en:French language|フランス語]]の''céleri''に由来し、これはさらに[[:en:Italian language|イタリア語]]の''seleri''（''selero''の複数形）から来ており、''selero''は[[:en:Late Latin|後期ラテン語]]の''selinon''、すなわち{{langx|grc|σέλινον|selinon}}（「セロリ」）の[[:en:Latinisation (literature)|ラテン語化]]である。この単語の最も古い証明された形式は、[[:en:Linear B|線文字B]]音節文字で書かれた[[:en:Mycenaean Greek|ミケーネ・ギリシャ語]]の''se-ri-no''である。 | [[Wikipedia:John Evelyn|John Evelyn]]によって1664年に「sellery」として英語で初めて記録され印刷された、現代英語の「celery」は、[[:en:French language|フランス語]]の''céleri''に由来し、これはさらに[[:en:Italian language|イタリア語]]の''seleri''（''selero''の複数形）から来ており、''selero''は[[:en:Late Latin|後期ラテン語]]の''selinon''、すなわち{{langx|grc|σέλινον|selinon}}（「セロリ」）の[[:en:Latinisation (literature)|ラテン語化]]である。この単語の最も古い証明された形式は、[[:en:Linear B|線文字B]]音節文字で書かれた[[:en:Mycenaean Greek|ミケーネ・ギリシャ語]]の''se-ri-no''である。 | ||
Latest revision as of 13:17, 17 June 2025
語源
John Evelynによって1664年に「sellery」として英語で初めて記録され印刷された、現代英語の「celery」は、フランス語のcéleriに由来し、これはさらにイタリア語のseleri（seleroの複数形）から来ており、seleroは後期ラテン語のselinon、すなわちAncient Greek: σέλινον, romanized: selinon（「セロリ」）のラテン語化である。この単語の最も古い証明された形式は、線文字B音節文字で書かれたミケーネ・ギリシャ語のse-ri-noである。