Translations:English cuisine/58/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "<gallery mode="packed" heights="130" caption="おなじみのイギリス料理と年代" File:Fish_and_Chips_in_2024_by_Robbie_Conceptuel.png|フィッシュ・アンド・チップス、1870年頃から File:Melton Mowbray Pork Pie.png|メルトン・モーブレー・ポークパイ、1780年代まで File:Bangers and mash 1.jpg|「バンガーズ・アンド・マッシュ」:ソーセージ(ロ..."
 
No edit summary
Line 9: Line 9:
File:Sunday roast - roast beef 1.jpg|[[Sunday roast/ja|サンデーロースト]]:[[roast beef/ja|ローストビーフ]](18世紀まで)、ローストポテト、野菜、[[Yorkshire pudding/ja|ヨークシャープディング]](1747年)
File:Sunday roast - roast beef 1.jpg|[[Sunday roast/ja|サンデーロースト]]:[[roast beef/ja|ローストビーフ]](18世紀まで)、ローストポテト、野菜、[[Yorkshire pudding/ja|ヨークシャープディング]](1747年)
File:Steak and Kidney Pudding.jpg|[[Steak and kidney pudding/ja|ステーキ・アンド・キドニー・プディング]](1861年)
File:Steak and Kidney Pudding.jpg|[[Steak and kidney pudding/ja|ステーキ・アンド・キドニー・プディング]](1861年)
File:Cornish Pasty (cropped).jpeg|[[Pasty/ja|パスティ]]<br/>(13世紀)
File:Cornish Pasty (cropped).jpeg|[[Pasty/ja|パスティ]](13世紀)
File:Spotted Dick Wikimeet London 2005.jpg|[[List of British desserts/ja|デザート]]:[[Spotted dick/ja|スポテッド・ディック]](19世紀)と[[custard/ja|カスタード]](ローマ時代、中世)
File:Spotted Dick Wikimeet London 2005.jpg|[[List of British desserts/ja|デザート]]:[[Spotted dick/ja|スポテッド・ディック]](19世紀)と[[custard/ja|カスタード]](ローマ時代、中世)
File:99 ice cream 2.jpg|[[Ice cream cone/ja|アイスクリームコーン]](1846年)
File:99 ice cream 2.jpg|[[Ice cream cone/ja|アイスクリームコーン]](1846年)
</gallery>
</gallery>

Revision as of 16:20, 10 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (English cuisine)
<gallery mode="packed" heights="130" caption="Familiar English dishes, with dates"
File:Fish_and_Chips_in_2024_by_Robbie_Conceptuel.png|[[Fish and chips]], from c. 1870
File:Melton Mowbray Pork Pie.png|A [[Melton Mowbray pork pie]], by 1780s
File:Bangers and mash 1.jpg|"Bangers and mash": [[sausage]]s, from Roman times and mashed [[potato]] (1588–1593)
File:Piccalilli.jpg|[[Piccalilli]], a [[pickling|pickle]] derived from Indian cooking by 1758
File:Sandwich9200280.jpg|English [[sandwich]]es, by 1762
File:Full English with Hash Browns.jpg|[[Full breakfast|Full English breakfast]] (19th century) with sausage, [[bacon]], beans and tomatoes (from the Americas, by 18th century) and eggs
File:Devonshire tea.jpg|[[Cream tea]]: [[tea]] (c. 1660),  [[scones]] (Scots, 16th century), [[clotted cream]], [[raspberry jam]] (11th century)
File:Sunday roast - roast beef 1.jpg|[[Sunday roast]]: [[roast beef]] (by 18th century), roast potatoes, vegetables and [[Yorkshire pudding]] (1747)
File:Steak and Kidney Pudding.jpg|[[Steak and kidney pudding]] (1861)
File:Cornish Pasty (cropped).jpeg|[[Pasty]]<br/>(13th century)
File:Spotted Dick Wikimeet London 2005.jpg|[[List of British desserts|Dessert]]: [[Spotted dick]] (19th century) with [[custard]] (Roman, and medieval)
File:99 ice cream 2.jpg|[[Ice cream cone]] (1846)
</gallery>

<gallery mode="packed" heights="130" caption="おなじみのイギリス料理と年代" File:Fish_and_Chips_in_2024_by_Robbie_Conceptuel.png|フィッシュ・アンド・チップス、1870年頃から File:Melton Mowbray Pork Pie.png|メルトン・モーブレー・ポークパイ、1780年代まで File:Bangers and mash 1.jpg|「バンガーズ・アンド・マッシュ」:ソーセージ(ローマ時代から)とマッシュポテト(1588年〜1593年) File:Piccalilli.jpg|ピカリリ、1758年までにインド料理から派生した漬物 File:Sandwich9200280.jpg|イギリスのサンドイッチ、1762年まで File:Full English with Hash Browns.jpg|フル・イングリッシュ・ブレックファスト(19世紀)にソーセージ、ベーコン、豆、トマト(アメリカ大陸原産、18世紀まで)、卵 File:Devonshire tea.jpg|クリームティー紅茶(1660年頃)、スコーン(スコットランド、16世紀)、クロテッドクリームラズベリージャム(11世紀) File:Sunday roast - roast beef 1.jpg|サンデーローストローストビーフ(18世紀まで)、ローストポテト、野菜、ヨークシャープディング(1747年) File:Steak and Kidney Pudding.jpg|ステーキ・アンド・キドニー・プディング(1861年) File:Cornish Pasty (cropped).jpeg|パスティ(13世紀) File:Spotted Dick Wikimeet London 2005.jpg|デザートスポテッド・ディック(19世紀)とカスタード(ローマ時代、中世) File:99 ice cream 2.jpg|アイスクリームコーン(1846年) </gallery>