Mortar and pestle/ja: Difference between revisions

Line 189:

</div>

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

== ギャラリー ==

~~== Gallery~~ ==

File:Mortar and Pestle - Greece.jpg|~~Mortar and pestle made from bronze alloy,~~ [[Greece]].

File:Mortar and Pestle - Greece.jpg|[[Greece|ギリシャ]]製の青銅合金製乳鉢と乳棒

File:Mitmita being made in mortar and pestle.jpg|~~Mitmita made in~~ [[Ethiopia]]

File:Mitmita being made in mortar and pestle.jpg|[[:en:Ethiopia|エチオピア]]で作られるミトミタ

File:Cobek.jpg|''Tjobek''~~, the [[Indonesia]]n word in~~ [[Dutch spelling]] ~~for mortars and pestles~~

File:Cobek.jpg|[[:en:Indonesia|インドネシア]]語で乳鉢と乳棒を意味する''Tjobek''（[[:en:Dutch spelling|オランダ語綴り]]）

File:ओखल र मुसल.jpg|~~A traditional~~ [[Nepal]]~~i mortar and pestle~~

File:ओखल र मुसल.jpg|[[:en:Nepal|ネパール]]の伝統的な乳鉢と乳棒

File:Molcajete y tejolote.jpg|~~Molcajete y tejolote,~~ [[Mexico]]

File:Molcajete y tejolote.jpg|モルカヘテとテホロテ、[[:en:Mexico|メキシコ]]

File:Lao cuisine khok.jpg|A [[Laos|~~Lao~~]]~~‑style mortar and pestle~~

File:Lao cuisine khok.jpg|[[:en:Laos|ラオス]]式の乳鉢と乳棒

File:MörserPflanzenmaterial.jpg|~~Mortar used to pulverize plant material~~

File:MörserPflanzenmaterial.jpg|植物を粉砕するために使用される乳鉢

File:Wooden mortar and pestle.jpg|~~A wooden mortar and pestle~~

File:Wooden mortar and pestle.jpg|木製の乳鉢と乳棒

File:Khalili Collection Islamic Art mtw 0688 mtw 1354.1.jpg|alt=Mortar and pestle made of brass or quaternary copper alloy, piece cast, engraved, ringmatted and inlaid with silver, copper and a black compound.|[[Iran]], [[Khurasan]]~~. Late 12th or early 13th century AD.~~ [[Khalili Collections|~~Khalili Collection~~]].

File:Khalili Collection Islamic Art mtw 0688 mtw 1354.1.jpg|alt=Mortar and pestle made of brass or quaternary copper alloy, piece cast, engraved, ringmatted and inlaid with silver, copper and a black compound.|[[:en:Iran|イラン]]、[[:en:Khurasan|ホラーサーン]]。西暦12世紀後半または13世紀初頭。[[:en:Khalili Collections|ハリリ・コレクション]]。

File:Stone mortar unearthed at Khirbet Shumeila.jpg|~~A stone mortar unearthed at~~ [[~~archaeological site~~]] in [[~~Israel~~]]

File:Stone mortar unearthed at Khirbet Shumeila.jpg|[[:en:Israel|イスラエル]]の[[:en:archaeological site|考古学遺跡]]で発掘された石臼

File:Conjunto almofariz e pilão de ferro fundido- Museu da Capitania de Ilhéus.jpg

</gallery>

~~</div>~~

== 関連項目 ==

@@ Line 189: / Line 189: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== ギャラリー ==
-== Gallery ==
 <gallery class="center">
-File:Mortar and Pestle - Greece.jpg|Mortar and pestle made from bronze alloy, [[Greece]].
+File:Mortar and Pestle - Greece.jpg|[[Greece|ギリシャ]]製の青銅合金製乳鉢と乳棒
-File:Mitmita being made in mortar and pestle.jpg|Mitmita made in [[Ethiopia]]
+File:Mitmita being made in mortar and pestle.jpg|[[:en:Ethiopia|エチオピア]]で作られるミトミタ
-File:Cobek.jpg|''Tjobek'', the [[Indonesia]]n word in [[Dutch spelling]] for mortars and pestles
+File:Cobek.jpg|[[:en:Indonesia|インドネシア]]語で乳鉢と乳棒を意味する''Tjobek''（[[:en:Dutch spelling|オランダ語綴り]]）
-File:ओखल र मुसल.jpg|A traditional [[Nepal]]i mortar and pestle
+File:ओखल र मुसल.jpg|[[:en:Nepal|ネパール]]の伝統的な乳鉢と乳棒
-File:Molcajete y tejolote.jpg|Molcajete y tejolote, [[Mexico]]
+File:Molcajete y tejolote.jpg|モルカヘテとテホロテ、[[:en:Mexico|メキシコ]]
-File:Lao cuisine khok.jpg|A [[Laos|Lao]]‑style mortar and pestle
+File:Lao cuisine khok.jpg|[[:en:Laos|ラオス]]式の乳鉢と乳棒
-File:MörserPflanzenmaterial.jpg|Mortar used to pulverize plant material
+File:MörserPflanzenmaterial.jpg|植物を粉砕するために使用される乳鉢
-File:Wooden mortar and pestle.jpg|A wooden mortar and pestle
+File:Wooden mortar and pestle.jpg|木製の乳鉢と乳棒
-File:Khalili Collection Islamic Art mtw 0688 mtw 1354.1.jpg|alt=Mortar and pestle made of brass or quaternary copper alloy, piece cast, engraved, ringmatted and inlaid with silver, copper and a black compound.|[[Iran]], [[Khurasan]]. Late 12th or early 13th century AD. [[Khalili Collections|Khalili Collection]].
+File:Khalili Collection Islamic Art mtw 0688 mtw 1354.1.jpg|alt=Mortar and pestle made of brass or quaternary copper alloy, piece cast, engraved, ringmatted and inlaid with silver, copper and a black compound.|[[:en:Iran|イラン]]、[[:en:Khurasan|ホラーサーン]]。西暦12世紀後半または13世紀初頭。[[:en:Khalili Collections|ハリリ・コレクション]]。
-File:Stone mortar unearthed at Khirbet Shumeila.jpg|A stone mortar unearthed at [[archaeological site]] in [[Israel]]
+File:Stone mortar unearthed at Khirbet Shumeila.jpg|[[:en:Israel|イスラエル]]の[[:en:archaeological site|考古学遺跡]]で発掘された石臼
 File:Conjunto almofariz e pilão de ferro fundido- Museu da Capitania de Ilhéus.jpg
 </gallery>
-</div>
 == 関連項目 ==