Coffee production in Venezuela/ja: Difference between revisions

@@ Line 34: / Line 34: @@
 ベネズエラの政治家がヨーロッパの農民をコーヒー栽培フロンティアに誘致しようと試みたが失敗に終わった一方で、アンデスの農民やコロンビアからの人々は、コーヒー生産に適した中腹の広大な地域を自発的に植民地化した。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+年間（1908年から1935年）にわたって国を鉄の規律で統治した[[:en:Juan Vicente Gómez|フアン・ビセンテ・ゴメス]]は、コーヒーと石油によって生み出された歳入を国の開発活動に有効に活用した。1919年には、コーヒーとカカオが国の輸出の75パーセントを占め、主要市場は米国であった。
-[[Juan Vicente Gómez]], who ruled the country with an iron grip for 27 years (from 1908 to 1935), beneficially utilized the revenue generated by coffee and petroleum for development activities of the country. In 1919, coffee and cacao constituted 75 percent of the country's exports, the principal market being the U.S.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">