Levomefolic acid/ja: Difference between revisions

Line 61:

}}

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

'''レボメ葉酸'''（'''L-5-MTHF'''、'''<small>L</small>-methylfolate'''、'''<small>L</small>-5-methyltetrahydrofolate'''、'''（6''S''）-5-methyltetrahydrofolate'''としても知られる、および'''(6''S'')-5-メチルテトラヒドロ葉酸'''、'''(6''S'')-5-MTHF'''）は、細胞レベルで[[DNA/ja|DNA]]の再生産、[[cysteine/ja|システイン]]サイクル、および[[homocysteine/ja|ホモシステイン]]の制御に用いられる[[folate/ja|葉酸]]の主要な生物学的に活性な形態である。葉酸はまた、[[blood–brain barrier/ja|血液脳関門]]を通過して循環し、膜を通過して組織に輸送される。細胞内では、<small>L</small>-メチル葉酸は、[[methionine/ja|メチオニン]]と[[tetrahydrofolate/ja|テトラヒドロ葉酸]]（THF）を形成するためにホモシステインの[[methylation/ja|メチル化]]で使用される。THFは、[[thymidine/ja|チミジン]]-DNA、[[purine/ja|プリン]]（RNAおよびDNA）、およびメチオニンの合成のための1炭素単位の即時受容体である。メチル化されていない[[葉酸]]（ビタミンB<sub>9</sub>）は葉酸の合成形態であり、生物学的に活性になるためには[[ジヒドロ葉酸還元酵素]]（DHFR）による酵素的還元を受けなければならない。

'''~~Levomefolic acid~~''' ~~([[International Nonproprietary Name|INN]], also known as~~ '''L-5-MTHF''', '''<small>L</small>-methylfolate''' ~~and~~ '''<small>L</small>-5-methyltetrahydrofolate''' ~~and~~ '''(6''S'')-5-~~methyltetrahydrofolate~~'''~~, and~~ '''(6''S'')-5-MTHF'''~~) is the primary biologically active form of~~ [[~~folate~~]] ~~used at the cellular level for~~ [[~~DNA~~]] ~~reproduction, the~~ [[~~cysteine~~]] ~~cycle and the regulation of~~ [[~~homocysteine~~]]~~. It is also the form found in circulation and transported across membranes into tissues and across the~~ [[blood–brain barrier]]~~. In the cell,~~ <small>L</small>-~~methylfolate is used in the~~ [[~~methylation~~]] ~~of homocysteine to form~~ [[~~methionine~~]] ~~and~~ [[~~tetrahydrofolate~~]] ~~(THF). THF is the immediate acceptor of one carbon unit for the synthesis of~~ [[thymidine]]-~~DNA,~~ [[purine]]~~s (RNA and DNA) and methionine. The un-methylated form,~~ [[~~folic acid~~]] ~~(vitamin B~~<sub>9</sub>~~), is a synthetic form of folate, and must undergo enzymatic reduction by~~ [[~~dihydrofolate reductase~~]] ~~(DHFR) to become biologically active.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

ポリグルタミル化された食事性葉酸から小腸の吸収細胞で合成される。テトラヒドロ葉酸のメチル化誘導体である。

~~It is synthesized in the absorptive cells of the small intestine from polyglutamylated dietary folate. It is a methylated derivative of tetrahydrofolate.~~

~~</div>~~

@@ Line 61: / Line 61: @@
 }}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''レボメ葉酸'''（'''L-5-MTHF'''、'''<small>L</small>-methylfolate'''、'''<small>L</small>-5-methyltetrahydrofolate'''、'''（6''S''）-5-methyltetrahydrofolate'''としても知られる、 および'''(6''S'')-5-メチルテトラヒドロ葉酸'''、'''(6''S'')-5-MTHF'''）は、細胞レベルで[[DNA/ja|DNA]]の再生産、[[cysteine/ja|システイン]]サイクル、および[[homocysteine/ja|ホモシステイン]]の制御に用いられる[[folate/ja|葉酸]]の主要な生物学的に活性な形態である。葉酸はまた、[[blood–brain barrier/ja|血液脳関門]]を通過して循環し、膜を通過して組織に輸送される。細胞内では、<small>L</small>-メチル葉酸は、[[methionine/ja|メチオニン]]と[[tetrahydrofolate/ja|テトラヒドロ葉酸]]（THF）を形成するためにホモシステインの[[methylation/ja|メチル化]]で使用される。THFは、[[thymidine/ja|チミジン]]-DNA、[[purine/ja|プリン]]（RNAおよびDNA）、およびメチオニンの合成のための1炭素単位の即時受容体である。メチル化されていない[[葉酸]]（ビタミンB<sub>9</sub>）は葉酸の合成形態であり、生物学的に活性になるためには[[ジヒドロ葉酸還元酵素]]（DHFR）による酵素的還元を受けなければならない。
-'''Levomefolic acid''' ([[International Nonproprietary Name|INN]], also known as '''L-5-MTHF''', '''<small>L</small>-methylfolate''' and '''<small>L</small>-5-methyltetrahydrofolate''' and '''(6''S'')-5-methyltetrahydrofolate''', and '''(6''S'')-5-MTHF''') is the primary biologically active form of [[folate]] used at the cellular level for [[DNA]] reproduction, the [[cysteine]] cycle and the regulation of [[homocysteine]]. It is also the form found in circulation and transported across membranes into tissues and across the [[blood–brain barrier]]. In the cell, <small>L</small>-methylfolate is used in the [[methylation]] of homocysteine to form [[methionine]] and [[tetrahydrofolate]] (THF). THF is the immediate acceptor of one carbon unit for the synthesis of [[thymidine]]-DNA, [[purine]]s (RNA and DNA) and methionine. The un-methylated form, [[folic acid]] (vitamin B<sub>9</sub>), is a synthetic form of folate, and must undergo enzymatic reduction by [[dihydrofolate reductase]] (DHFR) to become biologically active.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ポリグルタミル化された食事性葉酸から小腸の吸収細胞で合成される。テトラヒドロ葉酸のメチル化誘導体である。
-It is synthesized in the absorptive cells of the small intestine from polyglutamylated dietary folate. It is a methylated derivative of tetrahydrofolate.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">