Atherosclerosis/ja: Difference between revisions

Line 198:

管理された運動プログラムは、血管の循環と機能性を改善することによって動脈硬化と闘う。運動は肥満患者の体重管理、血圧低下、コレステロール低下にも用いられる。多くの場合、生活習慣の改善は薬物療法と組み合わされる。例えば、スタチン系薬剤はコレステロールを低下させる。[[aspirin/ja|アスピリン]]のような抗血小板薬は血栓の予防に役立ち、さまざまな降圧薬は血圧をコントロールするために日常的に使用される。危険因子の改善と薬物療法を組み合わせても、症状のコントロールや虚血性イベントの差し迫った脅威と闘うのに十分でない場合、医師は閉塞を改善するためにインターベンションや外科的処置に頼ることがある。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==治療==

==Treatment==

~~Treatment of established disease may include medications to lower cholesterol such as~~ [[statin]]s, [[blood pressure medication]]~~, or medications that decrease clotting, such as~~ [[aspirin]]~~. A number of procedures may also be carried out such as~~ [[percutaneous coronary intervention]], [[coronary artery bypass graft]]~~, or~~ [[carotid endarterectomy]].

~~</div>~~

@@ Line 198: / Line 198: @@
 管理された運動プログラムは、血管の循環と機能性を改善することによって動脈硬化と闘う。運動は肥満患者の体重管理、血圧低下、コレステロール低下にも用いられる。多くの場合、生活習慣の改善は薬物療法と組み合わされる。例えば、スタチン系薬剤はコレステロールを低下させる。[[aspirin/ja|アスピリン]]のような抗血小板薬は血栓の予防に役立ち、さまざまな降圧薬は血圧をコントロールするために日常的に使用される。 危険因子の改善と薬物療法を組み合わせても、症状のコントロールや虚血性イベントの差し迫った脅威と闘うのに十分でない場合、医師は閉塞を改善するためにインターベンションや外科的処置に頼ることがある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==治療==
-==Treatment==
+{{Anchor|Treatment}}
-Treatment of established disease may include medications to lower cholesterol such as [[statin]]s, [[blood pressure medication]], or medications that decrease clotting, such as [[aspirin]]. A number of procedures may also be carried out such as [[percutaneous coronary intervention]], [[coronary artery bypass graft]], or [[carotid endarterectomy]].
+確立された疾患の治療には、[[statin/ja|スタチン]]などのコレステロールを低下させる薬、[[blood pressure medication/ja|血圧の薬]]、または[[aspirin/ja|アスピリン]]などの血液凝固を減少させる薬が含まれる。また、[[percutaneous coronary intervention/ja|経皮的冠動脈インターベンション]]、[[coronary artery bypass graft/ja|冠動脈バイパス術]]、[[carotid endarterectomy/ja|頸動脈内膜剥離術]]などの手技が行われることもある。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">