Obesity/ja: Difference between revisions

Line 335:

幼少期の[[Malnutrition/ja|栄養失調]]は、[[:en:developing world|発展途上国]]における肥満率の上昇に一役買っていると考えられている。栄養不良の期間に起こる内分泌の変化は、より多くの食物エネルギーが利用できるようになると、脂肪の蓄積を促進する可能性がある。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===腸内細菌===

~~===Gut bacteria~~===

感染因子が代謝に及ぼす影響に関する研究は、まだ初期段階にある。[[Gut flora/ja|腸内細菌叢]]は、痩せた人と肥満の人では異なることが示されている。腸内細菌叢が代謝能に影響を及ぼす可能性が示唆されている。この明らかな変化は、肥満の一因となるエネルギーの収穫能力を高めると考えられている。このような違いが肥満の直接的な原因なのか、それとも結果なのかは、まだ明確に決定されていない。小児における[[antibiotics/ja|抗生物質]]の使用も、その後の肥満と関連している。

~~The study of the effect of infectious agents on metabolism is still in its early stages.~~ [[Gut flora]] has been shown to differ between lean and obese people. There is an indication that gut flora can affect the metabolic potential. This apparent alteration is believed to confer a greater capacity to harvest energy contributing to obesity. Whether these differences are the direct cause or the result of obesity has yet to be determined unequivocally. The use of [[antibiotics]] ~~among children has also been associated with obesity later in life.~~

~~</div>~~

@@ Line 335: / Line 335: @@
 幼少期の[[Malnutrition/ja|栄養失調]]は、[[:en:developing world|発展途上国]]における肥満率の上昇に一役買っていると考えられている。栄養不良の期間に起こる内分泌の変化は、より多くの食物エネルギーが利用できるようになると、脂肪の蓄積を促進する可能性がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===腸内細菌===
-===Gut bacteria===
+{{See also/ja|Infectobesity/ja}}
-{{See also|Infectobesity}}
+感染因子が代謝に及ぼす影響に関する研究は、まだ初期段階にある。[[Gut flora/ja|腸内細菌叢]]は、痩せた人と肥満の人では異なることが示されている。腸内細菌叢が代謝能に影響を及ぼす可能性が示唆されている。この明らかな変化は、肥満の一因となるエネルギーの収穫能力を高めると考えられている。このような違いが肥満の直接的な原因なのか、それとも結果なのかは、まだ明確に決定されていない。小児における[[antibiotics/ja|抗生物質]]の使用も、その後の肥満と関連している。
-The study of the effect of infectious agents on metabolism is still in its early stages. [[Gut flora]] has been shown to differ between lean and obese people. There is an indication that gut flora can affect the metabolic potential. This apparent alteration is believed to confer a greater capacity to harvest energy contributing to obesity. Whether these differences are the direct cause or the result of obesity has yet to be determined unequivocally. The use of [[antibiotics]] among children has also been associated with obesity later in life.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">