Metabolic syndrome/ja: Difference between revisions

Line 30:

[[insulin resistance/ja|インスリン抵抗性]]、メタボリックシンドローム、[[prediabetes/ja|糖尿病予備軍]]は互いに密接に関連しており、重複する側面を持っている。この[[症候群]]は、エネルギーの利用と貯蔵の根本的な障害によって引き起こされると考えられているが、その原因は現在進行中の[[medical research/ja|医学研究]]の分野である。研究者たちは、メタボリックシンドロームの診断が鑑別治療を意味するのか、あるいは個々の構成要素の合計から示唆される以上に[[cardiovascular disease/ja|心血管系疾患]]のリスクを増大させるのかについて議論している。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

== 徴候と症状 ==

== Signs and symptoms ==

~~The key sign of metabolic syndrome is~~ [[central obesity]]~~, also known as visceral, male-pattern or apple-shaped adiposity. It is characterized by~~ [[adipose tissue]] ~~accumulation predominantly around the waist and trunk. Other signs of metabolic syndrome include high blood pressure, decreased fasting serum HDL cholesterol, elevated fasting serum~~ [[triglyceride]] ~~level,~~ [[impaired fasting glucose]]~~, insulin resistance, or prediabetes. Associated conditions include~~ [[hyperuricemia]]; [[fatty liver]] ~~(especially in concurrent~~ [[~~obesity~~]]~~) progressing to~~ [[~~nonalcoholic fatty liver disease~~]]; [[polycystic ovarian syndrome]] ~~in women and~~ [[erectile dysfunction]] ~~in men; and~~ [[acanthosis nigricans]].

メタボリックシンドロームの主要な徴候は[[central obesity/ja|中心性肥満]]であり、内臓脂肪、男性型脂肪、リンゴ型脂肪とも呼ばれる。これは、主に腰部および体幹周囲の[[adipose tissue/ja|脂肪組織]]蓄積によって特徴づけられる。メタボリックシンドロームの他の徴候としては、高血圧、空腹時血清HDLコレステロールの低下、空腹時血清[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]値の上昇、[[impaired fasting glucose/ja|空腹時血糖障害]]、インスリン抵抗性、または糖尿病前症がある。関連疾患としては、[[hyperuricemia/ja|高尿酸血症]]、[[nonalcoholic fatty liver disease/ja|非アルコール性脂肪性肝疾患]]に進行する[[fatty liver/ja|脂肪肝]]（特に[[obesity/ja|肥満]]を併発した場合）、女性では[[polycystic ovarian syndrome/ja|多嚢胞性卵巣症候群]]、男性では[[erectile dysfunction/ja|勃起不全]]、[[acanthosis nigricans/ja|黒色表皮腫]]などがある。

~~</div>~~

@@ Line 30: / Line 30: @@
 [[insulin resistance/ja|インスリン抵抗性]]、メタボリックシンドローム、[[prediabetes/ja|糖尿病予備軍]]は互いに密接に関連しており、重複する側面を持っている。この[[症候群]]は、エネルギーの利用と貯蔵の根本的な障害によって引き起こされると考えられているが、その原因は現在進行中の[[medical research/ja|医学研究]]の分野である。研究者たちは、メタボリックシンドロームの診断が鑑別治療を意味するのか、あるいは個々の構成要素の合計から示唆される以上に[[cardiovascular disease/ja|心血管系疾患]]のリスクを増大させるのかについて議論している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== 徴候と症状 ==
-== Signs and symptoms ==
+{{Anchor|Signs and symptoms}}
-The key sign of metabolic syndrome is [[central obesity]], also known as visceral, male-pattern or apple-shaped adiposity. It is characterized by [[adipose tissue]] accumulation predominantly around the waist and trunk. Other signs of metabolic syndrome include high blood pressure, decreased fasting serum HDL cholesterol, elevated fasting serum [[triglyceride]] level, [[impaired fasting glucose]], insulin resistance, or prediabetes. Associated conditions include [[hyperuricemia]]; [[fatty liver]] (especially in concurrent [[obesity]]) progressing to [[nonalcoholic fatty liver disease]]; [[polycystic ovarian syndrome]] in women and [[erectile dysfunction]] in men; and [[acanthosis nigricans]].
+メタボリックシンドロームの主要な徴候は[[central obesity/ja|中心性肥満]]であり、内臓脂肪、男性型脂肪、リンゴ型脂肪とも呼ばれる。これは、主に腰部および体幹周囲の[[adipose tissue/ja|脂肪組織]]蓄積によって特徴づけられる。メタボリックシンドロームの他の徴候としては、高血圧、空腹時血清HDLコレステロールの低下、空腹時血清[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]値の上昇、[[impaired fasting glucose/ja|空腹時血糖障害]]、インスリン抵抗性、または糖尿病前症がある。関連疾患としては、[[hyperuricemia/ja|高尿酸血症]]、[[nonalcoholic fatty liver disease/ja|非アルコール性脂肪性肝疾患]]に進行する[[fatty liver/ja|脂肪肝]]（特に[[obesity/ja|肥満]]を併発した場合）、女性では[[polycystic ovarian syndrome/ja|多嚢胞性卵巣症候群]]、男性では[[erectile dysfunction/ja|勃起不全]]、[[acanthosis nigricans/ja|黒色表皮腫]]などがある。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">