Internal medicine/ja: Difference between revisions

Line 34:

内科医の研修やキャリアパスは、国によってかなり異なる。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

多くの課程では、医学部に入学する前に、学部での教育を受けることが義務付けられている。この「[[pre-medical/ja|医学部入学前]]」教育の期間は、通常4～5年である。大学院医学教育プログラムの期間は国によって異なる。医学教育プログラムは、[[:en:Tertiary education|三次]]の[[:en:Course (education)|コース]]であり、[[:en:university|大学]]に付属する[[medical school/ja|医学部]]で行われる。米国では、医学部は4年間で構成されている。したがって、基本的な医学教育を受けるには、管轄地域や大学にもよるが、通常8年かかる。

~~Many programs require previous undergraduate education prior to medical school admission. This "~~[[pre-medical]]~~" education is typically four or five years in length. Graduate medical education programs vary in length by country. Medical education programs are~~ [[Tertiary education|~~tertiary~~]]~~-level~~ [[Course (education)|~~courses~~]]~~, undertaken at a~~ [[~~medical school~~]] ~~attached to a~~ [[~~university]]. In the US,~~ medical school ~~consists of four years. Hence, gaining a basic medical education may typically take eight years, depending on jurisdiction and university.~~

</~~div>~~

@@ Line 34: / Line 34: @@
 内科医の研修やキャリアパスは、国によってかなり異なる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+多くの課程では、医学部に入学する前に、学部での教育を受け ることが義務付けられている。 この「[[pre-medical/ja|医学部入学前]]」教育の期間は、通常4～5年である。 大学院医学教育プログラムの期間は国によって異なる。 医学教育プログラムは、[[:en:Tertiary education|三次]]の[[:en:Course (education)|コース]]であり、[[:en:university|大学]]に付属する[[medical school/ja|医学部]]で行われる。 米国では、医学部は4年間で構成されている。 したがって、基本的な医学教育を受けるには、管轄地域や大学にもよるが、通常8年かかる。
-Many programs require previous undergraduate education prior to medical school admission.  This "[[pre-medical]]" education is typically four or five years in length.  Graduate medical education programs vary in length by country.  Medical education programs are [[Tertiary education|tertiary]]-level [[Course (education)|courses]], undertaken at a [[medical school]] attached to a [[university]].  In the US, medical school consists of four years.  Hence, gaining a basic medical education may typically take eight years, depending on jurisdiction and university.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">