Diabetes/ja: Difference between revisions

Line 181:

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==病態生理学==

==Pathophysiology==

[[File:Suckale08 fig3 glucose insulin day.png|thumb|upright=1.4|~~The fluctuation of~~ [[Blood sugar level|~~blood sugar~~]] ~~(red) and the sugar-lowering hormone~~ [[insulin]] ~~(blue) in humans during the course of a day with three meals. One of the effects of a~~ [[sucrose|~~sugar~~]]~~-rich vs a~~ [[starch]]~~-rich meal is highlighted.~~]]

[[File:Glucose-insulin-release.svg|thumb|upright=1.4|~~Mechanism of insulin release in normal pancreatic~~ [[beta cell]]~~s. Insulin production is more or less constant within the beta cells. Its release is triggered by food, chiefly food containing absorbable glucose.~~]]

[[File:Glucose-insulin-release.svg|thumb|upright=1.4|正常な膵臓[[beta cell/ja|β細胞]]におけるインスリン放出のメカニズム。β細胞内でのインスリン分泌は多かれ少なかれ一定している。その放出は食物、主に吸収可能なグルコースを含む食物によって誘発される。]]

[[Insulin]] ~~is the principal hormone that regulates the uptake of~~ [[~~glucose~~]] ~~from the blood into most cells of the body, especially liver, adipose tissue and muscle, except smooth muscle, in which insulin acts via the~~ [[~~IGF-1~~]]~~. Therefore, deficiency of insulin or the insensitivity of its~~ [[Receptor (biochemistry)|~~receptors~~]] ~~play a central role in all forms of diabetes mellitus.~~

[[Insulin/ja|インスリン]]は、インスリンが[[IGF-1/ja|IGF-1]]を介して作用する平滑筋を除いて、血液から身体のほとんどの細胞、特に肝臓、脂肪組織、筋肉への[[glucose/ja|グルコース]]の取り込みを制御する主要なホルモンである。したがって、インスリンの欠乏またはその[[Receptor (biochemistry)/ja|受容体]]の不感受性は、糖尿病のすべての形態で中心的な役割を果たしている。

~~</div>~~

@@ Line 181: / Line 181: @@
 {{Col-float-end}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==病態生理学==
-==Pathophysiology==
+{{Anchor|Pathophysiology}}
-[[File:Suckale08 fig3 glucose insulin day.png|thumb|upright=1.4|The fluctuation of [[Blood sugar level|blood sugar]] (red) and the sugar-lowering hormone [[insulin]] (blue) in humans during the course of a day with three meals. One of the effects of a [[sucrose|sugar]]-rich vs a [[starch]]-rich meal is highlighted.]]
+[[File:Suckale08 fig3 glucose insulin day.png|thumb|upright=1.4|[[Blood sugar level|血糖]]（赤）と糖低下ホルモン[[insulin/ja|インスリン]]（青）のヒトにおける1日3食の間の変動。[[sucrose/ja|砂糖]]リッチな食事と[[starch/ja|デンプン]]リッチな食事の効果の1つが強調されている。]]
-[[File:Glucose-insulin-release.svg|thumb|upright=1.4|Mechanism of insulin release in normal pancreatic [[beta cell]]s. Insulin production is more or less constant within the beta cells. Its release is triggered by food, chiefly food containing absorbable glucose.]]
+[[File:Glucose-insulin-release.svg|thumb|upright=1.4|正常な膵臓[[beta cell/ja|β細胞]]におけるインスリン放出のメカニズム。β細胞内でのインスリン分泌は多かれ少なかれ一定している。その放出は食物、主に吸収可能なグルコースを含む食物によって誘発される。]]
-[[Insulin]] is the principal hormone that regulates the uptake of [[glucose]] from the blood into most cells of the body, especially liver, adipose tissue and muscle, except smooth muscle, in which insulin acts via the [[IGF-1]]. Therefore, deficiency of insulin or the insensitivity of its [[Receptor (biochemistry)|receptors]] play a central role in all forms of diabetes mellitus.
+[[Insulin/ja|インスリン]]は、インスリンが[[IGF-1/ja|IGF-1]]を介して作用する平滑筋を除いて、血液から身体のほとんどの細胞、特に肝臓、脂肪組織、筋肉への[[glucose/ja|グルコース]]の取り込みを制御する主要なホルモンである。したがって、インスリンの欠乏またはその[[Receptor (biochemistry)/ja|受容体]]の不感受性は、糖尿病のすべての形態で中心的な役割を果たしている。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">