Medicine/ja: Difference between revisions

Medicine/ja
Created page with "=== 引渡し === {{See also/ja|Health care/ja|clinic/ja|hospital/ja|hospice/ja}}"
No edit summary
Line 86: Line 86:
医療の提供は、一次医療、二次医療、三次医療に分類される。
医療の提供は、一次医療、二次医療、三次医療に分類される。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Nurses at Butawin Urban Clinic, PNG (10711159465).jpg|thumb|alt=看護師3人の写真|[[:ja:パプアニューギニア|パプアニューギニア]][[:ja:東部ニューブリテン州|東部ニューブリテン州]][[:ja:ココポ|ココポ]]の看護師たち]]
[[File:Nurses at Butawin Urban Clinic, PNG (10711159465).jpg|thumb|alt=photograph of three nurses|Nurses in [[Wikipedia:Kokopo|Kokopo]], [[Wikipedia:East New Britain|East New Britain]], [[Wikipedia:Papua New Guinea|Papua New Guinea]]|upright]]
[[Primary care/ja|一次医療]]サービスは、[[physician/ja|医師]][[physician assistant/ja|医師助手]][[nurse practitioner/ja|看護師]]、または医療やケアを求める患者と最初に接触するその他の医療専門家によって提供される。これらは、医院、[[clinic/ja|診療所]][[nursing home/ja|ナーシングホーム]]、学校、訪問診療など、患者の身近な場所で行われる。医療機関の受診の約90%は、一次医療提供者によって治療される。これには、急性および慢性疾患の治療、[[preventive care/ja|予防ケア]]、すべての年齢および男女を対象とした[[health education/ja|健康教育]]が含まれる。
[[Primary care]] medical services are provided by [[physician]]s, [[physician assistant]]s, [[nurse practitioner]]s, or other health professionals who have first contact with a patient seeking medical treatment or care. These occur in physician offices, [[clinic]]s, [[nursing home]]s, schools, home visits, and other places close to patients. About 90% of medical visits can be treated by the primary care provider. These include treatment of acute and chronic illnesses, [[preventive care]] and [[health education]] for all ages and both sexes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Secondary care/ja|二次医療]]サービスは、最初に診断や治療を行った一次医療提供者から紹介された患者に対して、[[medical specialist/ja|専門医]]がオフィスや診療所、または地域のコミュニティ病院で提供するものである。紹介は、専門医の専門知識や処置が必要な患者に対して行われる。これには、[[ambulatory care/ja|外来診療]][[inpatient/ja|入院]]診療の両方、[[Emergency department/ja|救急部]][[intensive care medicine/ja|集中治療部]]、手術部、[[physical therapy/ja|理学療法部]][[childbirth/ja|分娩部]][[endoscopy/ja|内視鏡検査部]]、診断[[Medical laboratory/ja|検査部]][[medical imaging/ja|画像診断部]][[Hospice care|ホスピス]]センターなどが含まれる。一次医療の提供者の中には、入院患者の世話や分娩を二次医療の場で行う場合もある。
[[Secondary care]] medical services are provided by [[medical specialist]]s in their offices or clinics or at local community hospitals for a patient referred by a primary care provider who first diagnosed or treated the patient. Referrals are made for those patients who required the expertise or procedures performed by specialists. These include both [[ambulatory care]] and [[inpatient]] services, [[Emergency department]]s, [[intensive care medicine]], surgery services, [[physical therapy]], [[childbirth|labor and delivery]], [[endoscopy]] units, diagnostic [[Medical laboratory|laboratory]] and [[medical imaging]] services, [[Hospice care|hospice]] centers, etc. Some primary care providers may also take care of hospitalized patients and deliver babies in a secondary care setting.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">