Climate change mitigation/ja: Difference between revisions

@@ Line 518: / Line 518: @@
 {{main/ja|:en:Climate finance|Economics of climate change mitigation#Finance}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+経済発展と炭素排出量削減を両立させるために、開発途上国は特に財政的・技術的な支援を必要としている。
-In order to reconcile economic development with mitigating carbon emissions, developing countries need particular support. This would be both financial and technical. The IPCC found that accelerated support would also tackle inequities in financial and economic vulnerability to climate change. One way to achieve this is the Kyoto Protocol's [[Clean Development Mechanism]] (CDM).
+IPCCは、このような支援を加速させることで、気候変動に対する財政的・経済的脆弱性における不平等を解決できるとも指摘しています。この目標を達成する一つの方法として、京都議定書の[[:en:Clean Development Mechanism|クリーン開発メカニズム]]（CDM）が挙げられる。
-</div>
 <span id="Policies"></span>