Sustainable energy/ja: Difference between revisions

Line 27:

2019年には、世界の電力における風力と太陽光の市場シェアは8.5%にまで成長し、コストは下がり続けている。[[:en:Intergovernmental Panel on Climate Change|気候変動に関する政府間パネル]]（IPCC）は、地球温暖化を1.5℃に抑えるためには、2016年から2035年の間に毎年世界の[[:en:gross domestic product|GDP]]の2.5%をエネルギーシステムに投資する必要があると推定している。各国政府は、新しいクリーンエネルギー技術の研究、開発、実証に資金を提供できる。また、電化と持続可能な輸送のための[[:en:infrastructure|インフラ]]を整備することも可能である。さらに、政府は[[:en:Carbon price|炭素価格制度]]、[[:en:renewable portfolio standard|再生可能エネルギーポートフォリオ基準]]、[[:en:fossil fuel subsidies|化石燃料補助金]]の段階的廃止といった政策によって、クリーンエネルギーの導入を促進できる。これらの政策は[[:en:energy security|エネルギー安全保障]]も高める可能性がある。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

== 定義と背景{{Anchor|Definitions and background}} ==

==Definitions and background==

{{quote box

| halign = left

| quote = {{nbsp|5}}Energy is the golden thread that connects economic growth, increased social equity, and an environment that allows the world to thrive. Development is not possible without energy, and sustainable development is not possible without sustainable energy."

| quote = {{nbsp|5}}エネルギーは、経済成長、社会の公平性の向上、そして世界が繁栄できる環境を結びつける黄金の糸です。エネルギーなしには開発は不可能であり、持続可能なエネルギーなしには持続可能な開発は不可能です。」

| author = ~~UN Secretary-General~~ [[Ban Ki-moon]]

| author = [[:en:Ban Ki-moon|潘基文]]国連事務総長

| width = 25% |salign=right

}}

~~</div>~~

@@ Line 27: / Line 27: @@
 年には、世界の電力における風力と太陽光の市場シェアは8.5%にまで成長し、コストは下がり続けている。[[:en:Intergovernmental Panel on Climate Change|気候変動に関する政府間パネル]]（IPCC）は、地球温暖化を1.5℃に抑えるためには、2016年から2035年の間に毎年世界の[[:en:gross domestic product|GDP]]の2.5%をエネルギーシステムに投資する必要があると推定している。各国政府は、新しいクリーンエネルギー技術の研究、開発、実証に資金を提供できる。また、電化と持続可能な輸送のための[[:en:infrastructure|インフラ]]を整備することも可能である。さらに、政府は[[:en:Carbon price|炭素価格制度]]、[[:en:renewable portfolio standard|再生可能エネルギーポートフォリオ基準]]、[[:en:fossil fuel subsidies|化石燃料補助金]]の段階的廃止といった政策によって、クリーンエネルギーの導入を促進できる。これらの政策は[[:en:energy security|エネルギー安全保障]]も高める可能性がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{TOC limit|3}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== 定義と背景{{Anchor|Definitions and background}} ==
-==Definitions and background==
 {{quote box
 | halign = left
-| quote = {{nbsp|5}}Energy is the golden thread that connects economic growth, increased social equity, and an environment that allows the world to thrive. Development is not possible without energy, and sustainable development is not possible without sustainable energy."
+| quote = {{nbsp|5}}エネルギーは、経済成長、社会の公平性の向上、そして世界が繁栄できる環境を結びつける黄金の糸です。エネルギーなしには開発は不可能であり、持続可能なエネルギーなしには持続可能な開発は不可能です。」
-| author = UN Secretary-General [[Ban Ki-moon]]
+| author = [[:en:Ban Ki-moon|潘基文]]国連事務総長
 | width = 25% |salign=right
 }}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">