Rice/ja: Difference between revisions

Line 60:

食用となるイネの種は、イネ科（[[Poaceae/ja|Poaceae]]）内の[[BOP clade/ja|BOP clade]]に属する。イネ亜科（[[Oryzoideae/ja|Oryzoideae]]）は、タケ亜科（[[Bambusoideae/ja|Bambusoideae]]）およびコムギ亜科（[[Pooideae/ja|Pooideae]]）の姉妹群である。イネ属（''Oryza''）は、Oryzeae族の11属のうちの1つであり、[[Phyllorachideae/ja|Phyllorachideae]]の姉妹群である。食用イネ種である''O. sativa''と''O. glaberrima''は、本属の約300種または亜種のうちの2つである。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{{clade

|label1=[[Poaceae]]

|label1=[[Poaceae/ja|Poaceae]]

|1={{clade

|1=~~other grasses~~

|1=他のイネ科植物

|2={{clade

|label1=[[PACMAD clade]]

|label1=[[PACMAD clade/ja|PACMAD clade]]

|1=~~(inc. the~~ [[C4 carbon fixation|~~C4 grasses~~]], [[maize]], [[sorghum]])

|1=（[[C4 carbon fixation/ja|C4植物]]、[[maize/ja|トウモロコシ]]、[[sorghum/ja|ソルガム]]など）

|label2=[[BOP clade]]

|label2=[[BOP clade/ja|BOP clade]]

|2={{clade

|label1=[[Oryzoideae]]

|label1=[[Oryzoideae/ja|Oryzoideae]]

|1={{clade

|1=[[Streptogyneae]]

|1=[[Streptogyneae/ja|Streptogyneae]]

|2={{clade

|1=[[Ehrharteae]]

|1=[[Ehrharteae/ja|Ehrharteae]]

|2={{clade

|1=[[Phyllorachideae]]

|1=[[Phyllorachideae/ja|Phyllorachideae]]

|label2=[[Oryzeae]]

|label2=[[Oryzeae/ja|Oryzeae]]

|2={{clade

|1=~~Wild rices inc. ''~~[[Zizania]]''

|1=野生イネ（[[Zizania/ja|Zizania]]など）

|label2=''[[Oryza]]''

|label2=''[[Oryza/ja|Oryza]]''

|2={{clade

|1=~~other rice species and subspecies~~

|1=他のイネ種および亜種

|2='''''[[Oryza sativa|O. sativa]]''''' ~~(Asian rice)~~

|2='''''[[Oryza sativa/ja|O. sativa]]'''''（アジアイネ）

|3='''''[[Oryza glaberrima|O. glaberrima]]''''' ~~(African rice)~~

|3='''''[[Oryza glaberrima/ja|O. glaberrima]]'''''（アフリカイネ）

}}

Line 91:

Line 90:

}}

|2={{clade

|1=[[Bambusoideae]] ~~(bamboos)~~

|1=[[Bambusoideae/ja|Bambusoideae]]（タケ亜科）

|2=[[Pooideae]] ~~(grasses and cereals inc.~~ [[wheat]], [[barley]])

|2=[[Pooideae/ja|Pooideae]]（イネ科植物および穀物、[[wheat/ja|コムギ]]、[[barley/ja|オオムギ]]など）

}}

Line 98:

Line 97:

}}

~~</div>~~

@@ Line 60: / Line 60: @@
 食用となるイネの種は、イネ科（[[Poaceae/ja|Poaceae]]）内の[[BOP clade/ja|BOP clade]]に属する。イネ亜科（[[Oryzoideae/ja|Oryzoideae]]）は、タケ亜科（[[Bambusoideae/ja|Bambusoideae]]）およびコムギ亜科（[[Pooideae/ja|Pooideae]]）の姉妹群である。イネ属（''Oryza''）は、Oryzeae族の11属のうちの1つであり、[[Phyllorachideae/ja|Phyllorachideae]]の姉妹群である。食用イネ種である''O. sativa''と''O. glaberrima''は、本属の約300種または亜種のうちの2つである。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{clade
-|label1=[[Poaceae]]
+|label1=[[Poaceae/ja|Poaceae]]
 |1={{clade
-    |1=other grasses
+    |1=他のイネ科植物
     |2={{clade
-       |label1=[[PACMAD clade]]
+       |label1=[[PACMAD clade/ja|PACMAD clade]]
-       |1=(inc. the [[C4 carbon fixation|C4 grasses]], [[maize]], [[sorghum]])
+       |1=（[[C4 carbon fixation/ja|C4植物]]、[[maize/ja|トウモロコシ]]、[[sorghum/ja|ソルガム]]など）
-       |label2=[[BOP clade]]
+       |label2=[[BOP clade/ja|BOP clade]]
        |2={{clade
-          |label1=[[Oryzoideae]]
+          |label1=[[Oryzoideae/ja|Oryzoideae]]
           |1={{clade
-             |1=[[Streptogyneae]]
+             |1=[[Streptogyneae/ja|Streptogyneae]]
              |2={{clade
-                |1=[[Ehrharteae]]
+                |1=[[Ehrharteae/ja|Ehrharteae]]
                 |2={{clade
-                   |1=[[Phyllorachideae]]
+                   |1=[[Phyllorachideae/ja|Phyllorachideae]]
-                   |label2=[[Oryzeae]]
+                   |label2=[[Oryzeae/ja|Oryzeae]]
                    |2={{clade
-                      |1=Wild rices inc. ''[[Zizania]]''
+                      |1=野生イネ（[[Zizania/ja|Zizania]]など）
-                      |label2=''[[Oryza]]''
+                      |label2=''[[Oryza/ja|Oryza]]''
                       |2={{clade
-                         |1=other rice species and subspecies
+                         |1=他のイネ種および亜種
-                         |2='''''[[Oryza sativa|O. sativa]]''''' (Asian rice)
+                         |2='''''[[Oryza sativa/ja|O. sativa]]'''''（アジアイネ）
-                         |3='''''[[Oryza glaberrima|O. glaberrima]]''''' (African rice)
+                         |3='''''[[Oryza glaberrima/ja|O. glaberrima]]'''''（アフリカイネ）
                          }}
                       }}
@@ Line 91: / Line 90: @@
              }}
           |2={{clade
-             |1=[[Bambusoideae]] (bamboos)
+             |1=[[Bambusoideae/ja|Bambusoideae]]（タケ亜科）
-                |2=[[Pooideae]] (grasses and cereals inc. [[wheat]], [[barley]])
+                |2=[[Pooideae/ja|Pooideae]]（イネ科植物および穀物、[[wheat/ja|コムギ]]、[[barley/ja|オオムギ]]など）
              }}
           }}
@@ Line 98: / Line 97: @@
     }}
 }}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">