Mortar and pestle/ja: Difference between revisions

@@ Line 34: / Line 34: @@
 科学者たちは、紀元前約35000年に遡る古代の乳鉢と乳棒を南西アジアで発見している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+石製の乳鉢と乳棒は、[[:en:Kebaran culture|ケバラン文化]]（[[:en:Levant|レバント]]と[[:en:Sinai Peninsula|シナイ半島]]）によって紀元前22000年から18000年にかけて穀物や他の植物材料を粉砕するために使用されてきた。発見されたケバランの乳鉢は、多孔質の石で彫られたわずかに円錐形のボウルで、乳棒はより滑らかな種類の石で作られている。
-Stone mortars and pestles have also been used by the [[Kebaran culture]] ([[Levant|the Levant]] with [[Sinai Peninsula|Sinai]]) from 22000 to 18000 BC to crush grains and other plant material. The Kebaran mortars that have been found are sculpted, slightly conical bowls of porous stone, and the pestles are made of a smoother type of stone.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">