Coffee production in Venezuela/ja: Difference between revisions

Coffee production in Venezuela/ja
Created page with "==種類{{Anchor|Types}}== left|thumb|ベネズエラのサン・フアン・デ・ロス・モロス近郊、セラーニア・デル・インテリアにあるコーヒーの木 マラカイボ港から輸出される「マラカイボス」コーヒーには、ククタ、メリダ、トルヒージョ、タチラといったサブ品種がある。東部山岳地帯のコーヒーは、首都にちなんで「カラカス」と..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Created page with "==品質{{Anchor|Quality}}== 「ラヴァード・フィノ」(「きれいに洗浄された」を意味する)は、ベネズエラ最高級のコーヒーである。ベネズエラコーヒーの最高品質は、コロンビア国境に接する西部地域産であると報じられている。このコーヒーはマラカイボから出荷され、「マラカイボス」とも呼ばれている。栽培されるコーヒーは、「明るい風味とクリ..."
Line 42: Line 42:
[[:en:Maracaibo|マラカイボ]]港から輸出される「マラカイボス」コーヒーには、ククタ、メリダ、トルヒージョ、タチラといったサブ品種がある。東部山岳地帯のコーヒーは、首都にちなんで「カラカス」として知られている。これらはベネズエラで栽培される現地のコーヒー品種であるが、ベネズエラのコーヒーが属する基本的な普遍的なコーヒー品種は、高地でよりよく育つ[[Coffea arabica/ja|アラビカ種]](''Coffea arabica L.'')と、低地で育つ[[Robusta coffee/ja|ロブスタ種]](''Coffea canephora p. ex Fr.'')である。前者の品種は森林の天蓋の下で育ち、後者は部分的な日陰で育つ。
[[:en:Maracaibo|マラカイボ]]港から輸出される「マラカイボス」コーヒーには、ククタ、メリダ、トルヒージョ、タチラといったサブ品種がある。東部山岳地帯のコーヒーは、首都にちなんで「カラカス」として知られている。これらはベネズエラで栽培される現地のコーヒー品種であるが、ベネズエラのコーヒーが属する基本的な普遍的なコーヒー品種は、高地でよりよく育つ[[Coffea arabica/ja|アラビカ種]](''Coffea arabica L.'')と、低地で育つ[[Robusta coffee/ja|ロブスタ種]](''Coffea canephora p. ex Fr.'')である。前者の品種は森林の天蓋の下で育ち、後者は部分的な日陰で育つ。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==品質{{Anchor|Quality}}==
==Quality==
「ラヴァード・フィノ」(「きれいに洗浄された」を意味する)は、ベネズエラ最高級のコーヒーである。ベネズエラコーヒーの最高品質は、コロンビア国境に接する西部地域産であると報じられている。このコーヒーはマラカイボから出荷され、「マラカイボス」とも呼ばれている。栽培されるコーヒーは、「明るい風味とクリーンで鮮明な後味」が特徴とされている。また、他の[[:en:Latin America|ラテンアメリカ]]産コーヒーと比較して、軽量でシンプルな構造であるが、[[acidic/ja|酸味]]は少ない。
"Lavado Fino", meaning "fine washed", is the country's highest grade of coffee. The best quality of Venezuelan coffee is reportedly from the western region which borders Colombia. The coffee is shipped from Maracaibo and the coffee is also named as "Maracaibos"; the coffee grown is characterized as “bright flavours with a clean, crisp finish.” It is also light weight and of simple structure but less [[acidic]] as compared with other [[Latin America]]n coffee.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">