Vitamin B6/ja: Difference between revisions

Line 85:

米国[[:en:National Academy of Medicine|全米医学アカデミー]]は1998年、多くのビタミンについて[[Dietary Reference Intake/ja|食事摂取基準]]を更新した。推奨食事摂取量（RDA）は1日当たりミリグラムで表され、女性は1.2～1.5 mg/日、男性は1.3～1.7 mg/日と年齢とともに増加する。妊娠中のRDAは1.9 mg/日、[[lactation/ja|授乳期]]は2.0 mg/日である。1～13歳の子どもの場合、RDAは0.5～1.0 mg/日と年齢とともに増加する。安全性に関しては、ビタミンとミネラルの[[Tolerable upper intake level/ja|耐容上限摂取量]]（UL）は、十分なエビデンスがある場合に特定される。ビタミンB<sub>6</sub>の場合、成人のULは100 mg/日に設定されている。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[:en:European Food Safety Authority|欧州食品安全機関]]（EFSA）は、この一連の情報を食事摂取基準値（Dietary Reference Values）と呼び、RDAの代わりに人口摂取基準値（Population Reference Intake：PRI）を用いている。15歳以上の女性および男性については、PRIはそれぞれ1.6および1.7 mg/日、妊娠期は1.8 mg/日、授乳期は1.7 mg/日に設定されている。1～14歳の小児については、年齢とともにPRIが0.6～1.4 mg/日と増加する。EFSAはまた、安全性の問題を検討し、ULを25 mg/日に設定した。

~~The~~ [[European Food Safety Authority]] ~~(EFSA) refers to the collective set of information as Dietary~~ Reference ~~Values, with Population~~ Reference ~~Intake (PRI) instead of RDA. For women and men ages 15 and older the PRI is set at 1~~.~~6 and 1~~.7 mg/~~day, respectively; for pregnancy 1~~.8 mg/~~day, for lactation 1~~.7 mg/~~day. For children ages 1–14 years the PRIs increase with age from 0~~.~~6 to 1~~.4 mg/~~day. The EFSA also reviewed the safety question and set its UL at 25~~ mg/~~day.~~

~~</div>~~

@@ Line 85: / Line 85: @@
 米国[[:en:National Academy of Medicine|全米医学アカデミー]]は1998年、多くのビタミンについて[[Dietary Reference Intake/ja|食事摂取基準]]を更新した。推奨食事摂取量（RDA）は1日当たりミリグラムで表され、女性は1.2～1.5&nbsp;mg/日、男性は1.3～1.7&nbsp;mg/日と年齢とともに増加する。妊娠中のRDAは1.9&nbsp;mg/日、[[lactation/ja|授乳期]]は2.0&nbsp;mg/日である。1～13歳の子どもの場合、RDAは0.5～1.0&nbsp;mg/日と年齢とともに増加する。安全性に関しては、ビタミンとミネラルの[[Tolerable upper intake level/ja|耐容上限摂取量]]（UL）は、十分なエビデンスがある場合に特定される。ビタミンB<sub>6</sub>の場合、成人のULは100&nbsp;mg/日に設定されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[:en:European Food Safety Authority|欧州食品安全機関]]（EFSA）は、この一連の情報を食事摂取基準値（Dietary Reference Values）と呼び、RDAの代わりに人口摂取基準値（Population Reference Intake：PRI）を用いている。15歳以上の女性および男性については、PRIはそれぞれ1.6および1.7&nbsp;mg/日、妊娠期は1.8&nbsp;mg/日、授乳期は1.7&nbsp;mg/日に設定されている。1～14歳の小児については、年齢とともにPRIが0.6～1.4&nbsp;mg/日と増加する。EFSAはまた、安全性の問題を検討し、ULを25&nbsp;mg/日に設定した。
-The [[European Food Safety Authority]] (EFSA) refers to the collective set of information as Dietary Reference Values, with Population Reference Intake (PRI) instead of RDA. For women and men ages 15 and older the PRI is set at 1.6 and 1.7&nbsp;mg/day, respectively; for pregnancy 1.8&nbsp;mg/day, for lactation 1.7&nbsp;mg/day. For children ages 1–14 years the PRIs increase with age from 0.6 to 1.4&nbsp;mg/day. The EFSA also reviewed the safety question and set its UL at 25&nbsp;mg/day.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">