Metformin/ja: Difference between revisions

Line 160:

胃腸の不調は激しい不快感を引き起こすことがある；メトホルミンの初回投与時または増量時に最もよくみられる。低用量（1.0～1.7g/日）から開始し、徐々に増量することで不快感を回避できることが多いが、低用量でも5％の人はメトホルミンに耐えられないことがある。徐放性製剤または徐放性製剤を用いると、忍容性が改善することがある。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

メトホルミンの長期使用は、[[homocystein/ja|ホモシステイン]]値の上昇および[[cyanocobalamin/ja|ビタミンB<sub>12</sub>]]の[[malabsorption/ja|吸収不良]]と関連している。高用量や長期間の使用は[[Vitamin B12 deficiency/ja|ビタミンB<sub>12</sub>欠乏症]]の発生率の増加と関連しており、スクリーニングや予防戦略を推奨する研究者もいる。

~~Long-term use of metformin has been associated with increased~~ [[~~homocysteine~~]] ~~levels and [[malabsorption]] of~~ [[cyanocobalamin|~~vitamin B~~<sub>12</sub>]]~~. Higher doses and prolonged use are associated with increased incidence of~~ [[Vitamin B12 deficiency|~~vitamin B~~<sub>12</sub> ~~deficiency~~]]~~, and some researchers recommend screening or prevention strategies.~~

~~</div>~~

@@ Line 160: / Line 160: @@
 胃腸の不調は激しい不快感を引き起こすことがある；メトホルミンの初回投与時または増量時に最もよくみられる。低用量（1.0～1.7g/日）から開始し、徐々に増量することで不快感を回避できることが多いが、低用量でも5％の人はメトホルミンに耐えられないことがある。徐放性製剤または徐放性製剤を用いると、忍容性が改善することがある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+メトホルミンの長期使用は、[[homocystein/ja|ホモシステイン]]値の上昇および[[cyanocobalamin/ja|ビタミンB<sub>12</sub>]]の[[malabsorption/ja|吸収不良]]と関連している。高用量や長期間の使用は[[Vitamin B12 deficiency/ja|ビタミンB<sub>12</sub>欠乏症]]の発生率の増加と関連しており、スクリーニングや予防戦略を推奨する研究者もいる。
-Long-term use of metformin has been associated with increased [[homocysteine]] levels and [[malabsorption]] of [[cyanocobalamin|vitamin B<sub>12</sub>]]. Higher doses and prolonged use are associated with increased incidence of [[Vitamin B12 deficiency|vitamin B<sub>12</sub> deficiency]], and some researchers recommend screening or prevention strategies.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">