High-density lipoprotein/ja: Difference between revisions

Line 8:

HDL粒子の濃度を高めることは、動脈壁内の[[atherosclerosis/ja|アテローム性動脈硬化症]]の蓄積を減少させ、[[Vulnerable plaque/ja|突然のプラーク破裂]]、[[cardiovascular disease/ja|心血管疾患]]、[[stroke/ja|脳卒中]]、その他の[[vascular disease/ja|血管疾患]]のリスクを減少させることと関連している。HDL粒子は一般に「善玉コレステロール」と呼ばれるが、これは動脈壁から脂肪分子を運び出し、[[macrophage/ja|マクロファージ]]の蓄積を抑え、動脈硬化の予防や退縮に役立つからである。しかし、最近の研究では、非常に高濃度のHDL粒子は、特に高血圧患者において、死亡リスクの増加や心血管リスクの増加と関連する可能性があることが示されている。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

== 検査 ==

~~== Testing~~ ==

HDLとLDL（[[low-density lipoprotein/ja|低比重リポ蛋白]]）蛋白粒子を直接測定するのはコストが高いため、[[blood tests/ja|血液検査]]では代用値であるHDL-C、すなわち[[Apolipoprotein A1/ja|ApoA-1]]/HDL粒子に関連するコレステロールを測定するのが一般的である。健康な人では、血中コレステロールの約30％が他の脂肪とともにHDLによって運ばれる。これはしばしば、低比重リポ蛋白粒子[[Low-density lipoprotein/ja|LDL]]内で運ばれると推定されるコレステロールの量と対比され、LDL-Cと呼ばれる。HDL粒子は[[artery/ja|動脈]]壁[[atheroma/ja|アテローム]]内を含む細胞から脂肪とコレステロールを除去し、排泄または再利用のために肝臓に戻す。したがって、HDL粒子内に運ばれるコレステロール（HDL-C）は、（LDL粒子内のコレステロールと同じであるにもかかわらず）「善玉コレステロール」と呼ばれることがある。HDL-Cの値が高い人は[[cardiovascular diseases/ja|心血管系疾患]]の問題が少ない傾向があるが、HDL-Cコレステロール値が低い人（特に40 mg/dL未満または約1 mmol/L未満）は心臓病の罹患率が高くなる。健康な人の場合、本来のHDL値が高いほど心血管疾患のリスクが低下する。

~~Because of the high cost of directly measuring HDL and LDL (~~[[low-density lipoprotein]]~~) protein particles,~~ [[blood tests]] ~~are commonly performed for the surrogate value, HDL~~-~~C, i.e. the cholesterol associated with~~ [[Apolipoprotein A1|ApoA-1]]/HDL particles. In healthy individuals, about 30% of blood cholesterol, along with other fats, is carried by HDL. This is often contrasted with the amount of cholesterol estimated to be carried within low-density lipoprotein particles, [[Low-density lipoprotein|LDL]]~~, and called LDL~~-~~C. HDL particles remove fats and cholesterol from cells, including within~~ [[artery]] ~~wall~~ [[atheroma]]~~, and transport it back to the liver for excretion or re-utilization; thus the cholesterol carried within HDL particles (HDL~~-~~C) is sometimes called "good cholesterol" (despite being the same as cholesterol in LDL particles). Those with higher levels of HDL~~-~~C tend to have fewer problems with~~ [[cardiovascular diseases]]~~, while those with low HDL~~-~~C cholesterol levels (especially less than 40 ~~mg/~~dL or about 1 ~~mmol/~~L) have increased rates for heart disease. Higher native HDL levels are correlated with lowered risk of cardiovascular disease in healthy people.~~

~~</div>~~

@@ Line 8: / Line 8: @@
 HDL粒子の濃度を高めることは、動脈壁内の[[atherosclerosis/ja|アテローム性動脈硬化症]]の蓄積を減少させ、[[Vulnerable plaque/ja|突然のプラーク破裂]]、[[cardiovascular disease/ja|心血管疾患]]、[[stroke/ja|脳卒中]]、その他の[[vascular disease/ja|血管疾患]]のリスクを減少させることと関連している。HDL粒子は一般に「善玉コレステロール」と呼ばれるが、これは動脈壁から脂肪分子を運び出し、[[macrophage/ja|マクロファージ]]の蓄積を抑え、動脈硬化の予防や退縮に役立つからである。しかし、最近の研究では、非常に高濃度のHDL粒子は、特に高血圧患者において、死亡リスクの増加や心血管リスクの増加と関連する可能性があることが示されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== 検査 ==
-== Testing ==
+HDLとLDL（[[low-density lipoprotein/ja|低比重リポ蛋白]]）蛋白粒子を直接測定するのはコストが高いため、[[blood tests/ja|血液検査]]では代用値であるHDL-C、すなわち[[Apolipoprotein A1/ja|ApoA-1]]/HDL粒子に関連するコレステロールを測定するのが一般的である。健康な人では、血中コレステロールの約30％が他の脂肪とともにHDLによって運ばれる。これはしばしば、低比重リポ蛋白粒子[[Low-density lipoprotein/ja|LDL]]内で運ばれると推定されるコレステロールの量と対比され、LDL-Cと呼ばれる。HDL粒子は[[artery/ja|動脈]]壁[[atheroma/ja|アテローム]]内を含む細胞から脂肪とコレステロールを除去し、排泄または再利用のために肝臓に戻す。したがって、HDL粒子内に運ばれるコレステロール（HDL-C）は、（LDL粒子内のコレステロールと同じであるにもかかわらず）「善玉コレステロール」と呼ばれることがある。HDL-Cの値が高い人は[[cardiovascular diseases/ja|心血管系疾患]]の問題が少ない傾向があるが、HDL-Cコレステロール値が低い人（特に40 mg/dL未満または約1 mmol/L未満）は心臓病の罹患率が高くなる。健康な人の場合、本来のHDL値が高いほど心血管疾患のリスクが低下する。
-Because of the high cost of directly measuring HDL and LDL ([[low-density lipoprotein]]) protein particles, [[blood tests]] are commonly performed for the surrogate value, HDL-C, i.e. the cholesterol associated with [[Apolipoprotein A1|ApoA-1]]/HDL particles. In healthy individuals, about 30% of blood cholesterol, along with other fats, is carried by HDL. This is often contrasted with the amount of cholesterol estimated to be carried within low-density lipoprotein particles, [[Low-density lipoprotein|LDL]], and called LDL-C. HDL particles remove fats and cholesterol from cells, including within [[artery]] wall [[atheroma]], and transport it back to the liver for excretion or re-utilization; thus the cholesterol carried within HDL particles (HDL-C) is sometimes called "good cholesterol" (despite being the same as cholesterol in LDL particles). Those with higher levels of HDL-C tend to have fewer problems with [[cardiovascular diseases]], while those with low HDL-C cholesterol levels (especially less than 40&nbsp;mg/dL or about 1&nbsp;mmol/L) have increased rates for heart disease. Higher native HDL levels are correlated with lowered risk of cardiovascular disease in healthy people.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">