Metabolic syndrome/ja: Difference between revisions

Line 34:

メタボリックシンドロームの主要な徴候は[[central obesity/ja|中心性肥満]]であり、内臓脂肪、男性型脂肪、リンゴ型脂肪とも呼ばれる。これは、主に腰部および体幹周囲の[[adipose tissue/ja|脂肪組織]]蓄積によって特徴づけられる。メタボリックシンドロームの他の徴候としては、高血圧、空腹時血清HDLコレステロールの低下、空腹時血清[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]値の上昇、[[impaired fasting glucose/ja|空腹時血糖障害]]、インスリン抵抗性、または糖尿病前症がある。関連疾患としては、[[hyperuricemia/ja|高尿酸血症]]、[[nonalcoholic fatty liver disease/ja|非アルコール性脂肪性肝疾患]]に進行する[[fatty liver/ja|脂肪肝]]（特に[[obesity/ja|肥満]]を併発した場合）、女性では[[polycystic ovarian syndrome/ja|多嚢胞性卵巣症候群]]、男性では[[erectile dysfunction/ja|勃起不全]]、[[acanthosis nigricans/ja|黒色表皮腫]]などがある。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

=== 首囲===

~~=== Neck circumference~~ ===

首囲は、上半身の皮下脂肪蓄積を示す単純で信頼性の高い代用指標として用いられてきた。首囲が男性で{{cvt|40.25|cm}}以上、女性で{{cvt|35.75|cm}}以上はメタボリックシンドロームのハイリスクと考えられている。首囲が大きい人はメタボリックシンドロームのリスクが2倍以上になる。過体重/肥満の成人では、臨床的に有意な体重減少がCOVID-19を予防する可能性があり、頸部周囲径はCOVID-19患者の機械的人工呼吸のリスクと関連しており、頸部周囲径が1cm増加するごとにリスクは26％増加する。さらに、入院時に「大きな頚部表現型」を有するCOVID-19患者は死亡リスクが2倍以上であった。

~~Neck circumference has been used as a surrogate simple and reliable index to indicate upper-body subcutaneous fat accumulation. Neck circumference of more than~~ {{cvt|40.25|cm}} ~~for men and more than~~ {{cvt|35.75|cm}} ~~for women are considered high-risk for metabolic syndrome. Persons with large neck circumferences have a more-than-double risk of metabolic syndrome. In adults with overweight~~/~~obesity, clinically significant weight loss may protect against COVID~~-~~19 and neck circumference has been associated with the risk of being mechanically ventilated in COVID~~-~~19 patients, with a 26% increased risk for each centimeter increase in neck circumference. Moreover, hospitalized COVID~~-~~19 patients with a "large neck phenotype" on admission had a more than double risk of death.~~

~~</div>~~

@@ Line 34: / Line 34: @@
 メタボリックシンドロームの主要な徴候は[[central obesity/ja|中心性肥満]]であり、内臓脂肪、男性型脂肪、リンゴ型脂肪とも呼ばれる。これは、主に腰部および体幹周囲の[[adipose tissue/ja|脂肪組織]]蓄積によって特徴づけられる。メタボリックシンドロームの他の徴候としては、高血圧、空腹時血清HDLコレステロールの低下、空腹時血清[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]値の上昇、[[impaired fasting glucose/ja|空腹時血糖障害]]、インスリン抵抗性、または糖尿病前症がある。関連疾患としては、[[hyperuricemia/ja|高尿酸血症]]、[[nonalcoholic fatty liver disease/ja|非アルコール性脂肪性肝疾患]]に進行する[[fatty liver/ja|脂肪肝]]（特に[[obesity/ja|肥満]]を併発した場合）、女性では[[polycystic ovarian syndrome/ja|多嚢胞性卵巣症候群]]、男性では[[erectile dysfunction/ja|勃起不全]]、[[acanthosis nigricans/ja|黒色表皮腫]]などがある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 首囲===
-=== Neck circumference ===
+首囲は、上半身の皮下脂肪蓄積を示す単純で信頼性の高い代用指標として用いられてきた。首囲が男性で{{cvt|40.25|cm}}以上、女性で{{cvt|35.75|cm}}以上はメタボリックシンドロームのハイリスクと考えられている。首囲が大きい人はメタボリックシンドロームのリスクが2倍以上になる。過体重/肥満の成人では、臨床的に有意な体重減少がCOVID-19を予防する可能性があり、頸部周囲径はCOVID-19患者の機械的人工呼吸のリスクと関連しており、頸部周囲径が1cm増加するごとにリスクは26％増加する。さらに、入院時に「大きな頚部表現型」を有するCOVID-19患者は死亡リスクが2倍以上であった。
-Neck circumference has been used as a surrogate simple and reliable index to indicate upper-body subcutaneous fat accumulation. Neck circumference of more than {{cvt|40.25|cm}} for men and more than {{cvt|35.75|cm}} for women are considered high-risk for metabolic syndrome. Persons with large neck circumferences have a more-than-double risk of metabolic syndrome. In adults with overweight/obesity, clinically significant weight loss may protect against COVID-19 and neck circumference has been associated with the risk of being mechanically ventilated in COVID-19 patients, with a 26% increased risk for each centimeter increase in neck circumference. Moreover, hospitalized COVID-19 patients with a "large neck phenotype" on admission had a more than double risk of death.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">