Diabetes medication/ja: Difference between revisions

Line 5:

'''糖尿病に用いられる薬剤'''は、[[blood sugar level/ja|血中グルコース濃度]]を低下させることによって[[diabetes mellitus/ja|糖尿病]]を治療する。[[Insulin (medication)/ja|インスリン]]、ほとんどの[[GLP receptor agonists/ja|GLP受容体作動薬]]（[[liraglutide/ja|リラグルチド]]、[[exenatide/ja|エキセナチド]]など）、および[[pramlintide/ja|プラムリンチド]]を除き、すべて経口投与されるため、経口血糖降下薬または経口血糖降下薬とも呼ばれる。血糖降下薬にはさまざまなクラスがあり、糖尿病の性質、年齢、患者の状況などによって選択される。

[[Diabetes mellitus type 1]] ~~is a disease caused by the lack of insulin. Insulin must be used in type 1, which must be injected.~~

[[[Diabetes mellitus type 1/ja|1型糖尿病]]は、インスリンの不足によって引き起こされる病気である。1型ではインスリンを注射しなければならない。

</div>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[Diabetes mellitus type 2/ja|2型糖尿病]]は、細胞によるインスリン抵抗性の病気である。2型糖尿病は糖尿病の中で最も一般的なタイプである。治療には、(1)膵臓から分泌されるインスリンの量を増加させる薬剤、(2)標的臓器のインスリンに対する感受性を増加させる薬剤、(3)グルコースが消化管から吸収される速度を減少させる薬剤、(4)排尿によるグルコースの損失を増加させる薬剤が含まれる。

[[Diabetes mellitus type 2]] ~~is a disease of insulin resistance by cells. Type 2 diabetes mellitus is the most common type of diabetes. Treatments include agents that~~ (1) ~~increase the amount of insulin secreted by the pancreas,~~ (2) ~~increase the sensitivity of target organs to insulin,~~ (3) ~~decrease the rate at which glucose is absorbed from the gastrointestinal tract, and~~ (4) ~~increase the loss of glucose through urination.~~

~~</div>~~

@@ Line 5: / Line 5: @@
 '''糖尿病に用いられる薬剤'''は、[[blood sugar level/ja|血中グルコース濃度]]を低下させることによって[[diabetes mellitus/ja|糖尿病]]を治療する。[[Insulin (medication)/ja|インスリン]]、ほとんどの[[GLP receptor agonists/ja|GLP受容体作動薬]]（[[liraglutide/ja|リラグルチド]]、[[exenatide/ja|エキセナチド]]など）、および[[pramlintide/ja|プラムリンチド]]を除き、すべて経口投与されるため、経口血糖降下薬または経口血糖降下薬とも呼ばれる。血糖降下薬にはさまざまなクラスがあり、糖尿病の性質、年齢、患者の状況などによって選択される。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-[[Diabetes mellitus type 1]] is a disease caused by the lack of insulin. Insulin must be used in type 1, which must be injected.
+[[[Diabetes mellitus type 1/ja|1型糖尿病]]は、インスリンの不足によって引き起こされる病気である。1型ではインスリンを注射しなければならない。
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[Diabetes mellitus type 2/ja|2型糖尿病]]は、細胞によるインスリン抵抗性の病気である。2型糖尿病は糖尿病の中で最も一般的なタイプである。治療には、(1)膵臓から分泌されるインスリンの量を増加させる薬剤、(2)標的臓器のインスリンに対する感受性を増加させる薬剤、(3)グルコースが消化管から吸収される速度を減少させる薬剤、(4)排尿によるグルコースの損失を増加させる薬剤が含まれる。
-[[Diabetes mellitus type 2]] is a disease of insulin resistance by cells. Type 2 diabetes mellitus is the most common type of diabetes. Treatments include agents that (1) increase the amount of insulin secreted by the pancreas, (2) increase the sensitivity of target organs to insulin, (3) decrease the rate at which glucose is absorbed from the gastrointestinal tract, and (4) increase the loss of glucose through urination.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">