Greenhouse gas emissions by the United States/ja: Difference between revisions

Greenhouse gas emissions by the United States/ja
Created page with "====カリフォルニア州==== * 車両の大気汚染 (Senate Resolution 27):カリフォルニア州は連邦排出基準の削減に固執する必要がなく、それによって連邦政府よりも厳しいカリフォルニア州の排出基準を認めることを表明し、示唆している。この上院決議は、前政権の環境政策、この場合は車両排出基準を覆す取り組みに端を発してい..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Created page with "{{DEFAULTSORT:Greenhouse Gas Emissions By The United States}} Category:Transportation in the United States Category:Energy in the United States {{二次利用/ja|date=6 July 2025, at 01:02}}"
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 147: Line 147:
* 2008年5月、[[:en:San Francisco Bay Area|サンフランシスコ・ベイエリア]]の9つの郡を管轄する[[:en:Bay Area Air Quality Management District|ベイエリア大気質管理区]]は、事業に対する二酸化炭素1トンあたり4.4セントの炭素税を可決した。
* 2008年5月、[[:en:San Francisco Bay Area|サンフランシスコ・ベイエリア]]の9つの郡を管轄する[[:en:Bay Area Air Quality Management District|ベイエリア大気質管理区]]は、事業に対する二酸化炭素1トンあたり4.4セントの炭素税を可決した。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== コロラド州 ====
==== Colorado ====
2006年11月、[[:en:Boulder, Colorado|コロラド州ボルダー]]の有権者は、初の地方自治体炭素税とされるものを可決した。これは、再生可能エネルギー源(主にXcelのWindSourceプログラム)からの電力使用に対する控除を含む電力消費を対象としている。目標は、2012年までに排出量を1990年レベルより7%削減することである。税収は[[Xcel Energy/ja|Xcel Energy]]によって徴収され、排出量削減プログラムに資金を提供するために市の環境問題局に充てられる。
In November 2006, voters in [[Boulder, Colorado]], passed what is said to be the first municipal carbon tax. It covers electricity consumption with deductions for using electricity from renewable sources (primarily Xcel's WindSource program). The goal is to reduce their emissions by 7% below 1990 levels by 2012. Tax revenues are collected by [[Xcel Energy]] and are directed to the city's Office of Environmental Affairs to fund programs to reduce emissions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ボルダーの気候行動計画(CAP)税は、2010年には160万ドルの増収が見込まれていた。この税は、CAP目標を達成するため、2009年に有権者によって最大許容税率に引き上げられた。2017年現在、この税は住宅利用者向けに$0.0049/kWh(平均年間$21)、商業利用者向けに$0.0009/kWh(平均年間$94)、産業利用者向けに$0.0003/kWh(平均年間$9,600)に設定されていた。税収は、省エネと再生可能エネルギーの拡大に伴い、時間とともに減少すると予想されていた。この税は、2012年11月6日に有権者によって更新された。
Boulder's Climate Action Plan (CAP) tax was expected to raise $1.6&nbsp;million in 2010. The tax was increased to a maximum allowable rate by voters in 2009 to meet CAP goals. As of 2017 the tax was set at {{val|0.0049|ul=/kWh|p=$}} for residential users (avg. $21 per year), {{val|u=/kWh|p=$0.0009}} for commercial (avg. $94 per year), and {{val|0.0003|u=/kWh|p=$}} for industrial (avg. $9,600 per year). Tax revenues were expected to decrease over time as conservation and renewable energy expand. The tax was renewed by voters on 6 November 2012.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2015年現在、ボルダーの炭素税は年間10万トン以上の炭素排出量を削減し、180万ドルの歳入をもたらすと推定されている。この歳入は、自転車レーン、エネルギー効率の高いソリューション、リベート、地域プログラムに投資されている。この追加料金は概ね好評である。
As of 2015, the Boulder carbon tax was estimated to reduce carbon output by over 100,000 tons per year and provided {{US$|1.8 million|long=no}} in revenue. This revenue is invested in bike lanes, energy-efficient solutions, rebates, and community programs. The surcharge has been generally well received.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== メリーランド州 ====
==== Maryland ====
2010年5月、[[:en:Montgomery County, Maryland|メリーランド州モンゴメリー郡]]は、国内初の郡レベルの炭素税を可決した。この法案は、年間100万トンを超える二酸化炭素を排出する固定発生源から排出されるCO<sub>2</sub>1トンあたり5ドルの支払いを義務付けていた。この基準に適合する排出源は、当時[[:en:Mirant Corporation|ミラン社]]が所有していた850メガワットの石炭火力発電所のみであった。この税は、1000万ドルから1500万ドルの歳入を郡にもたらすと予想されており、郡は約10億ドルの予算不足に直面していた。
In May 2010, [[Montgomery County, Maryland]], passed the nation's first county-level carbon tax. The legislation required payments of $5 per ton of CO<sub>2</sub> emitted from any stationary source emitting more than a million tons of carbon dioxide per year. The only source of emissions fitting the criteria is an 850 megawatt coal-fired power plant then owned by [[Mirant Corporation]]. The tax was expected to raise between {{US$|10 million|long=no}} and {{US$|15 million|long=no}} for the county, which faced a nearly {{US$|1 billion|long=no}} budget gap.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この法律は、税収の半分を、郡住民が住宅のエネルギー効率に投資するための低金利融資に充てるよう指示していた。郡のエネルギー供給業者はオークションでエネルギーを購入するため、発電所所有者はエネルギーを市場価格で販売する必要があり、エネルギーコストの増加を防いでいた。2010年6月、ミラン社はこの税を阻止するために郡を提訴した。2011年6月、連邦控訴裁判所は、この税が「規制または懲罰目的」で課された手数料であり、税ではないと判断し、したがって法廷で異議を申し立てることができるとした。郡議会は2012年7月にこの手数料を廃止した。
The law directed half of tax revenues toward low interest loans for county residents to invest in residential energy efficiency. The county's energy supplier buys its energy at auction, requiring the plant owner to sell its energy at market value, preventing any increase in energy costs. In June 2010, Mirant sued the county to stop the tax. In June 2011 the Federal Court of Appeals ruled that the tax was a fee imposed "for regulatory or punitive purposes" rather than a tax, and therefore could be challenged in court. The County Council repealed the fee in July 2012.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== GHG削減目標 ====
==== GHG reduction targets ====
* 法定GHG削減目標を持つ州:[[:en:California|カリフォルニア州]]、[[:en:Colorado|コロラド州]]、[[:en:Connecticut|コネチカット州]]、[[:en:Hawaii|ハワイ州]]、[[:en:Maryland|メリーランド州]]、[[:en:Maine|メイン州]]、[[:en:Minnesota|ミネソタ州]]、[[:en:Massachusetts|マサチューセッツ州]]、[[:en:New Jersey|ニュージャージー州]]、[[:en:New York|ニューヨーク州]]、[[:en:Nevada|ネバダ州]]、[[:en:Oregon|オレゴン州]]、[[:en:Rhode Island|ロードアイランド州]]、[[:en:Vermont|バーモント州]]、[[:en:Virginia|バージニア州]]、[[:en:Washington|ワシントン州]]。
* States with statutory GHG reduction targets: California, Colorado, Connecticut, Hawaii, Maryland, Maine, Minnesota, Massachusetts, New Jersey, New York, Nevada, Oregon, Rhode Island, Vermont, Virginia, and Washington.
* 法定目標はないが、法定GHG報告要件を持つ州:[[:en:Iowa|アイオワ州]]、[[:en:Pennsylvania|ペンシルベニア州]]。
* States that don't have statutory targets, but have statutory GHG reporting requirements: Iowa and Pennsylvania.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 再生可能エネルギーポートフォリオ基準 ====
==== Renewable portfolio standards ====
* 38州が再生可能エネルギーポートフォリオ基準または自主目標を設定しており、これにより再生可能電力発電の割合が時間とともに増加する。
* 38 states have established renewable portfolio standards or voluntary targets, which increase the share of renewable electricity generation over time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== リード・バイ・サンプル・プログラム ====
==== Lead by example programs ====
* [[:en:New Hampshire|ニューハンプシャー州]]のBetter Buildings Neighborhood Program
* New Hampshire's Better Buildings Neighborhood Program
* [[:en:New Jersey|ニュージャージー州]]のClean Energy Program
* New Jersey's Clean Energy Program
* [[:en:Atlanta|アトランタ]]のVirginia Highland - [[:en:United States|米国]]初のカーボンニュートラルゾーン
* Atlanta's Virginia Highland - 1st Carbon Neutral Zone in the United States
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Local_programs"></span>
===Local programs===
===ローカルプログラム===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
市、郡、および地域の政府は温室効果ガス排出量に大きな影響力を持っており、多くが削減目標とプログラムを持っている。地方政府はしばしばその管轄区域で最大の雇用主の一つであり、ゼロエミッション車の使用、政府庁舎のエネルギー効率化、再生可能エネルギーの生成または購入、従業員が徒歩、自転車、または公共交通機関で通勤するインセンティブの提供などにより、自身の業務において大幅な削減を達成できる。地方政府は、[[:en:zoning|ゾーニング]]などの土地利用規制、公共交通機関、駐車場、自転車レーンなどの交通インフラ、建築基準や効率規制など、人口全体に対する排出量に影響を与えるいくつかの政策分野を管理している。一部の自治体は[[:en:utility cooperative|公益事業協同組合]]として機能し、再生可能エネルギー発電の最低基準を設定している。[[:en:Clean Air Zone|クリーンエアゾーン]]の主な利点は都市の空気がより健康的になることであるが、温室効果ガス排出量の削減という副次的な効果も期待できる。しかし、2025年現在、[[:en:U.S. cities|米国の都市]]がクリーンエアゾーンを設ける政治的権限を持っているかどうかは不明である。
Municipal, county, and regional governments have substantial influence on greenhouse gas emissions, and many have reduction goals and programs. Local governments are often one of the largest employers in their jurisdictions, and can achieve substantial reductions in their own operations, such as by using zero-emissions vehicles, making government buildings energy-efficient, making or buying renewable energy, and providing incentives for employees to walk, bike, or take transit to work. Local governments have control over several policy areas which influence emissions for the population as a whole. These include land use regulations such as [[zoning]]; transportation infrastructure like public transit, parking, and bike lanes; and building codes and efficiency regulations. Some municipalities act as [[utility cooperative]]s and set a minimum standard for renewable generation. Although healthier air is the main benefit of [[Clean Air Zone|clean air zones]] in cities they can have a side effect of reducing greenhouse gas emissions: however as of 2025 it is unclear whether cities in the US have the political power to make clean air zones.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Non-governmental_responses"></span>
== Non-governmental responses ==
== 非政府組織の対応{{Anchor|Non-governmental responses}} ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 個々のアクション ===
=== Individual action ===
{{See also/ja|:en:Individual action on climate change}}
{{See also|Individual action on climate change}}
気候変動に関して個人がとる行動には、食事、代替交通手段、家庭でのエネルギー使用、消費量の削減、家族の規模などがある。個人はまた、気候変動の問題に関して地域的および政治的な提言を行うこともできる。個人は、非営利団体を通じて環境への影響を軽減するために、さまざまな[[:en:carbon offset|カーボンオフセット]]の選択肢を利用できる。
Actions taken by individuals on climate change include diet, travel alternatives, household energy use, reduced consumption and family size. Individuals can also engage in local and political advocacy around issues of climate change. Individuals have a variety of [[carbon offset]]ting options available to mitigate their environmental impact through non-profit organizations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== ビジネスコミュニティ ===
=== Business community ===
{{See also/ja|:en:Business action on climate change}}
{{See also|Business action on climate change}}
多数の大企業が排出量削減を開始し、将来の様々な期日までに正味排出量をゼロにすることを約束しており、その結果、再生可能エネルギーの需要が高まり、化石燃料エネルギーの需要は低下している。企業はまた、Carbon''free''®プログラムに参加したり、自社製品をCarbon''free''®として認定したりすることで、カーボンニュートラルになることもできる。
Numerous large businesses have started cutting emissions and committed to eliminate net emissions by various dates in the future, resulting in higher demand for renewable energy and lower demand for fossil fuel energy. Businesses may also go carbon neutral by enrolling in Carbon''free''® Programs or certifying their products as Carbon''free''®
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===開発中の技術===
===Technologies in development===
* [[:en:Carbon Sequestration Regional Partnerships|炭素隔離地域パートナーシップ]]
* Carbon Sequestration Regional Partnerships
* 原子力:
* Nuclear:
** [[:en:Generation IV Nuclear Energy Systems Initiative|第4世代原子力エネルギーシステムイニシアティブ]]
** Generation IV Nuclear Energy Systems Initiative
** [[:en:Nuclear Hydrogen Initiative|核水素イニシアティブ]]
** Nuclear Hydrogen Initiative{
** [[:en:Advanced Fuel Cycle Initiative|先進燃料サイクルイニシアティブ]]
** Advanced Fuel Cycle Initiative
** [[:en:Global Nuclear Energy Partnership|グローバル原子力エネルギーパートナーシップ]]
** Global Nuclear Energy Partnership{
* [[:en:Clean Automotive Technology|クリーン自動車技術]]
* Clean Automotive Technology
* [[:en:Hydrogen Technology|水素技術]]
* Hydrogen Technology
* [[:en:High-temperature superconductivity|高温超伝導]]
* [[High-temperature superconductivity]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==関連項目==
==See also==
{{Portal|Energy}}
{{Portal|Energy}}
* [[Climate Registry]]
* [[:en:Climate Registry|気候登録]]
* [[Coal in the United States]]
* [[:en:Coal in the United States|アメリカ合衆国の石炭]]
* [[Energy conservation in the United States]]
* [[:en:Energy conservation in the United States|アメリカ合衆国のエネルギー保全]]
* [[Greenhouse gas emissions in Kentucky]]
* [[:en:Greenhouse gas emissions in Kentucky|ケンタッキー州の温室効果ガス排出量]]
* [[List of U.S. states by carbon dioxide emissions]]
* [[:en:List of U.S. states by carbon dioxide emissions|アメリカ合衆国の州別二酸化炭素排出量一覧]]
* [[Phase-out of fossil fuel vehicles]]
* [[:en:Phase-out of fossil fuel vehicles|化石燃料車の段階的廃止]]
* [[Plug-in electric vehicles in the United States]]
* [[:en:Plug-in electric vehicles in the United States|アメリカ合衆国のプラグイン電気自動車]]
* [[Politics of global warming]]
* [[:en:Politics of global warming|地球温暖化の政治]]
* [[Regulation of greenhouse gases under the Clean Air Act]]
* [[:en:Regulation of greenhouse gases under the Clean Air Act|クリーンエア法に基づく温室効果ガスの規制]]
* [[Select Committee on Energy Independence and Global Warming]]
* [[:en:Select Committee on Energy Independence and Global Warming|エネルギー独立と地球温暖化に関する特別委員会]]
* [[U.S. Climate Change Science Program]]
* [[:en:U.S. Climate Change Science Program|アメリカ合衆国気候変動科学プログラム]]
* [[List of coal-fired power stations in the United States]]
* [[:en:List of coal-fired power stations in the United States|アメリカ合衆国の石炭火力発電所一覧]]
* [[List of natural gas-fired power stations in the United States]]
* [[:en:List of natural gas-fired power stations in the United States|アメリカ合衆国の天然ガス火力発電所一覧]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==外部リンク==
==External links==
{{Wikisource|California AB 1493}}
{{Wikisource|California AB 1493}}
* [https://climatetrace.org/inventory?sector=all&time=2015-2020&country=USA Inventory] by [[Climate Trace]]
* [https://climatetrace.org/inventory?sector=all&time=2015-2020 Climate Trace]による[https://climatetrace.org/inventory?sector=all&time=2015-2020&country=USA インベントリ]
* [https://app.electricitymap.org/zone/US-CENT-SWPP Live carbon emissions from electricity generation]
* [https://app.electricitymap.org/zone/US-CENT-SWPP 発電からのリアルタイム炭素排出量]
* [http://www.eia.doe.gov/environment.html Carbon dioxide emissions by fuel] ([[Energy Information Administration]]).
* [[Energy Information Administration|エネルギー情報局]]による[http://www.eia.doe.gov/environment.html 燃料別二酸化炭素排出量]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Energy in the USA}}
{{Energy in the USA}}
{{North America topic|Greenhouse gas emissions by}}
{{North America topic|Greenhouse gas emissions by}}
{{Americas topic|Greenhouse gas emissions by}}
{{Americas topic|Greenhouse gas emissions by}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{DEFAULTSORT:Greenhouse Gas Emissions By The United States}}
{{DEFAULTSORT:Greenhouse Gas Emissions By The United States}}
[[Category:Greenhouse gas emissions in the United States| ]]
[[Category:Greenhouse gas emissions in the United States| ]]
[[Category:Transportation in the United States]]
[[Category:Transportation in the United States]]
[[Category:Energy in the United States]]
[[Category:Energy in the United States]]
{{二次利用|date=6 July 2025, at 01:02}}
{{二次利用/ja|date=6 July 2025, at 01:02}}
</div>