Translations:Aloo gobhi/1/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "{{Infobox prepared food/ja | name = アルゴビ | image = Aloo Ghobi.jpg | caption = | alternate_name = Alu gobi, aloo gobi, alu gobhi, alu kopi, alu khobi | country = インド亜大陸 | region = インド亜大陸 | creator = | course = メイン | type = カレー | served = 熱い状態 | main_ingredient = Potato/ja|ジャガ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 20:23, 21 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Aloo gobhi)
{{short description|Curry dish with cauliflower and potatoes}}
{{Infobox prepared food
| name            = Aloo gobhi
| image            = Aloo Ghobi.jpg
| caption          = 
| alternate_name  = Alu gobi, aloo gobi, alu gobhi, alu kopi, alu khobi
| country          = [[Indian subcontinent]]
| region          = Indian subcontinent
| creator          = 
| course          = Main
| type            = [[Curry]]
| served          = Hot 
| main_ingredient  = [[Potato]]es, [[cauliflower]], [[List of Indian spices|Indian spices]] ([[turmeric]])
| variations      = 
| calories        = 
| other            = 
}}
'''Aloo gobhi''', '''aloo gobi''' or '''alu gobhi''' ({{IPA|hi|äːluː goːbʱiː|pron}}) is a [[vegetarian dish]] from the [[Indian subcontinent]] made with [[potato]]es (''aloo''), [[cauliflower]] (''gobhi''), and [[List of Indian spices|Indian spices]]. It is popular in [[Indian cuisine]]. It is yellowish in color due to the use of [[turmeric]], and occasionally contains [[Nigella sativa|black cumin]] and [[curry leaves]]. Other common ingredients include [[garlic]], [[ginger]], [[onion]], [[coriander]] stalks, [[tomato]], [[pea]]s, [[black pepper]], [[asafoetida]] and [[cumin]]. There are a number of variations and similar dishes.
アルゴビ
別名Alu gobi, aloo gobi, alu gobhi, alu kopi, alu khobi
種類カレー
フルコースメイン
発祥地インド亜大陸
地域インド亜大陸
提供時温度熱い状態
主な材料ジャガイモカリフラワーインドの香辛料ターメリック

アルゴビAloo gobhialoo gobialu gobhihi)は、インド亜大陸菜食料理であり、ジャガイモaloo)、カリフラワーgobhi)、およびインドの香辛料で作られる。インド料理において人気がある。ターメリックの使用により黄色がかった色をしており、時折クロクミンカレーリーフを含むことがある。その他の一般的な材料には、ニンニクショウガタマネギコリアンダーの茎トマトエンドウ豆コショウヒングクミンが含まれる。多数のバリエーションや類似料理が存在する。