Translations:Kheer/8/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "食品歴史家であるK. T. Achayaによれば、南インドで知られるキール、すなわち''payasam''は、古代インドで人気のあった料理である。古代インド文学に初めて登場した際には、米、牛乳、砂糖を混ぜたものであり、その製法は二千年以上にわたって受け継がれてきた。''パヤサム''はまた、特にヒンドゥー教寺院..."
 
(No difference)

Latest revision as of 08:59, 1 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kheer)
According to the food historian [[K. T. Achaya]], kheer or ''payasam'', as it is known in southern India, was a popular dish in [[ancient India]]. First mentioned in ancient Indian literature, it was a mixture of rice, milk and sugar, a formula that has endured for over two thousand years. ''Payasam'' was also a staple [[Hindu]] temple food, in particular, and it is served as ''[[Prasāda]]'' to devotees in [[Temple|temples]].

食品歴史家であるK. T. Achayaによれば、南インドで知られるキール、すなわちpayasamは、古代インドで人気のあった料理である。古代インド文学に初めて登場した際には、米、牛乳、砂糖を混ぜたものであり、その製法は二千年以上にわたって受け継がれてきた。パヤサムはまた、特にヒンドゥー教寺院の主要な食べ物であり、寺院では参拝者にプラサーダとして供されている。