Translations:Food and drink prohibitions/98/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "豚肉代替品(例えば、インポッシブル・フーズによるもの)は実際の豚肉を含まないが、イスラム教などの一部の保守的な宗教団体は、その代替品が模倣し提示しようとしている「ハラム」または非コーシャな製品であるため、肉をベースにしたものと同様に禁じられていると見なしている。Lab..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:47, 27 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Food and drink prohibitions)
While [[meat alternatives|pork alternatives]] (for example, by [[Impossible Foods]]) do not contain actual pork meat, some conservative religious groups, such as Islam, regard it as forbidden, similar to its meat-based counterpart as it is the said ''haram'' or non-kosher product the pork alternative is trying to mimic and present. Lab-grown pork might also be considered haram or non-kosher.

豚肉代替品(例えば、インポッシブル・フーズによるもの)は実際の豚肉を含まないが、イスラム教などの一部の保守的な宗教団体は、その代替品が模倣し提示しようとしている「ハラム」または非コーシャな製品であるため、肉をベースにしたものと同様に禁じられていると見なしている。培養豚肉もまた、ハラムまたは非コーシャと見なされる可能性がある。