Translations:Food and drink prohibitions/39/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "アイルランド神話では、アルスター伝説の英雄Cú Chulainnが、犬肉を食べるという自身の''タブー''を破るか、もてなしを断るかの選択（モートンのフォーク）に迫られたとされる。彼は犬肉を食べることを選択し、それが死の原因となったとされる。"
 
(No difference)

Latest revision as of 20:52, 24 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Food and drink prohibitions)
In [[Irish mythology]], legend recounts how [[Cú Chulainn]], the great hero of [[Ulster Cycle|Ulster]] whose name means [[Culann]]'s Hound, was presented with a [[Morton's fork]], forcing him to either break his ''[[geis]]'' (taboo) about eating dog meat or declining hospitality; Cú Chulainn chose to eat the meat, leading ultimately to his death.

アイルランド神話では、アルスター伝説の英雄Cú Chulainnが、犬肉を食べるという自身のタブーを破るか、もてなしを断るかの選択（モートンのフォーク）に迫られたとされる。彼は犬肉を食べることを選択し、それが死の原因となったとされる。

Retrieved from "https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Food_and_drink_prohibitions/39/ja&oldid=165365"