Translations:Climate change mitigation/46/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "エネルギー保全とは、エネルギー消費量を減らすために、エネルギーサービスの使用量を減らす努力である。一つの方法は、エネルギーをより効率的に利用することである。これは、同じサービスを生産するために、以前よりも少ないエネルギーを使用することを意味する。もう一つの方法..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:30, 18 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Climate change mitigation)
[[Energy conservation]] is the effort made to reduce the [[Energy consumption|consumption of energy]] by using less of an energy service. One way is to [[Efficient energy use|use energy more efficiently]]. This means using less energy than before to produce the same service. Another way is to reduce the amount of service used. An example of this would be to drive less. Energy conservation is at the top of the sustainable [[energy hierarchy]]. When consumers reduce wastage and losses they can conserve energy. The upgrading of technology as well as the improvements to operations and maintenance can result in overall efficiency improvements.

エネルギー保全とは、エネルギー消費量を減らすために、エネルギーサービスの使用量を減らす努力である。一つの方法は、エネルギーをより効率的に利用することである。これは、同じサービスを生産するために、以前よりも少ないエネルギーを使用することを意味する。もう一つの方法は、使用するサービスの量を減らすことである。これの例としては、運転を減らすことなどが挙げられる。エネルギー保全は、持続可能なエネルギーのヒエラルキーの頂点に位置する。消費者が無駄や損失を減らすことで、エネルギーを保全できる。技術のアップグレード、および運用と保守の改善は、全体的な効率改善につながる。