Translations:Sustainable energy/82/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "建物の暖房において非常に効率的な方法として、地域熱供給がある。これは、集中型の場所で熱を生成し、断熱管を通して複数の建物に分配するシステムである。従来、ほとんどの地域熱供給システムは化石燃料を使用していたが、現代的なものや:en:cold district heating|コールド地域熱..."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:36, 17 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Sustainable energy)
A highly efficient way to heat buildings is through [[district heating]], in which heat is generated in a centralised location and then distributed to multiple buildings through [[insulated pipe]]s. Traditionally, most district heating systems have used fossil fuels, but [[District heating#Fourth generation|modern]] and [[cold district heating]] systems are designed to use high shares of renewable energy.[[File:Aghazade mansion.jpg|thumb|alt=Building with windcatcher towers|[[Passive cooling]] features, such as these [[windcatcher]] towers in Iran, bring cool air into buildings without any use of energy.]]Cooling of buildings can be made more efficient through [[Passive solar building design|passive building design]], planning that minimises the [[urban heat island]] effect, and [[district cooling]] systems that cool multiple buildings with piped cold water. [[Air conditioning]] requires large amounts of electricity and is not always affordable for poorer households. Some air conditioning units still use [[refrigerant]]s that are greenhouse gases, as some countries have not ratified the [[Kigali Amendment]] to only use climate-friendly refrigerants.

建物の暖房において非常に効率的な方法として、地域熱供給がある。これは、集中型の場所で熱を生成し、断熱管を通して複数の建物に分配するシステムである。従来、ほとんどの地域熱供給システムは化石燃料を使用していたが、現代的なものやコールド地域熱供給システムは、再生可能エネルギーの高い割合を使用するように設計されている。

Building with windcatcher towers
イランのウィンドキャッチャータワーのようなパッシブクーリング機能は、エネルギーを使用せずに建物に冷気を取り込む。

建物の冷房は、パッシブ建築設計ヒートアイランド現象を最小限に抑える計画、および冷水をパイプで複数の建物を冷却する地域冷房システムによって、より効率的にできる。エアコンは大量の電力を必要とし、貧しい世帯にとっては必ずしも手頃な価格ではない。一部の国がキガリ改正を批准し、気候に優しい冷媒のみを使用するようになっていないため、一部のエアコンユニットでは依然として冷媒として温室効果ガスを使用している。