Translations:Fertilizer/65/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "===== カドミウム ===== リン含有肥料中の''カドミウム''濃度は著しく異なり、問題となることがある。例えば、リン酸一アンモニウム肥料のカドミウム含有量は0.14 mg/kgと低い場合もあれば、50.9 mg/kgと高い場合もある。その製造に使用されるリン鉱石は、188 mg/kgものカドミウムを含むことがある(ナウルや:en:Christmas Island|クリスマス..."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:17, 16 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Fertilizer)
=====Cadmium=====
The concentration of [[cadmium]] in phosphorus-containing fertilizers varies considerably and can be problematic. For example, mono-ammonium phosphate fertilizer may have a cadmium content of as low as 0.14 mg/kg or as high as 50.9 mg/kg. The phosphate rock used in their manufacture can contain as much as 188 mg/kg cadmium (examples are deposits on [[Nauru]] and the [[Christmas Island]]s). Continuous use of high-cadmium fertilizer can contaminate soil (as shown in New Zealand) and [[Phytotoxicity|plants]]. Limits to the cadmium content of phosphate fertilizers has been considered by the [[European Commission]]. Producers of phosphorus-containing fertilizers now select phosphate rock based on the cadmium content.
カドミウム

リン含有肥料中のカドミウム濃度は著しく異なり、問題となることがある。例えば、リン酸一アンモニウム肥料のカドミウム含有量は0.14 mg/kgと低い場合もあれば、50.9 mg/kgと高い場合もある。その製造に使用されるリン鉱石は、188 mg/kgものカドミウムを含むことがある(ナウルクリスマス島の鉱床などが例)。高カドミウム肥料を継続的に使用すると、土壌(ニュージーランドで示されているように)や植物を汚染する可能性がある。欧州委員会はリン酸肥料のカドミウム含有量に制限を設けることを検討している。リン含有肥料の生産者は、カドミウム含有量に基づいてリン鉱石を選択するようになった。