Translations:Balti (food)/8/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "== バルティハウス{{Anchor|Balti houses}}== thumb|バーミンガムのエセックス・ストリートにあるバルティ・レストラン thumb|スコットランドのエディンバラの「バルティ」チキンとライス、ナン バーミンガムでは、''バルティ''を提供するレストランは「バルティハウス」として知..."
 
(No difference)

Latest revision as of 08:37, 13 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Balti (food))
==Balti houses==
[[File:Shops on Essex Street - Cafe Tandoori Balti and Rainbow Cars.jpg|thumb|Balti restaurant on Essex Street in Birmingham]]
[[File:Chicken Balti Bhuna.jpg|thumb|''Balti'' chicken with rice and naan from Edinburgh, Scotland]]
''Balti'' restaurants are often known in Birmingham as 'balti houses'. Some balti houses have a plate of glass on the table top with menus secured beneath. Balti houses typically offer large ''karack'' [[naan]] bread pieces, to be shared by the whole table.

バルティハウス

バーミンガムのエセックス・ストリートにあるバルティ・レストラン
スコットランドのエディンバラの「バルティ」チキンとライス、ナン

バーミンガムでは、バルティを提供するレストランは「バルティハウス」として知られていることが多い。一部のバルティハウスでは、テーブルの天板にガラス板が置かれ、その下にメニューが挟まれている。バルティハウスでは、通常、テーブル全体でシェアできる大きなカラックナンが提供される。