Translations:Filipino cuisine/156/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 09:49, 1 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Filipino cuisine)

=== Japanese influences ===
[[File:Snoice Halo Halo with Ube Ice Cream.jpg|thumb|left|Halo-halo made in [[San Diego County]], California|200x200px]]
Some authors specifically attribute ''[[halo-halo]]'' to the 1920s or 1930s [[Japanese in the Philippines|Japanese migrants]] in the [[Quinta Market]] of [[Quiapo, Manila]], due to its proximity to the [[Insular Ice Plant]], which was Quiapo's main ice supply.

日本の影響

一部の著者は、ハローハローを、キアポのキンタ市場における1920年代または1930年代の日本人移民に特に関連付けている。これは、キアポの主要な氷供給源であった島水プラントに近いことによる。

Translations:Filipino cuisine/156/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 09:49, 1 July 2025

日本の影響

Navigation menu

Search