Translations:Filipino cuisine/118/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "===ビサヤ諸島=== thumb|left|[[:en:Bacolod|バコロドで最も人気のある名物料理の一つ、''ピアヤ'']] ビサヤ諸島では、''batuan''(''Garcinia binucao'')という形の別の酸味剤が料理に使われる。これは緑がかった黄色で、いくぶん丸く、直径4センチメートル以上の果物である。硬い外皮を持ち、非常に酸味のある果肉と..."
 
(No difference)

Latest revision as of 19:18, 29 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Filipino cuisine)
=== Visayas ===
[[File:Piaya flatbread (Philippines) 01.jpg|thumb|left|''[[Piaya (food)|Piaya]]'', one of the most popular delicacies of Bacolod]]
In Visayas, another souring agent in dishes in the form of ''batuan'' (''Garcinia binucao'') is used. It is a fruit that is greenish, yellowish, somewhat rounded, and four centimeters or more in diameter. They have a firm outer covering and contain a very acid pulp and several seeds.

ビサヤ諸島

バコロドで最も人気のある名物料理の一つ、ピアヤ

ビサヤ諸島では、batuanGarcinia binucao)という形の別の酸味剤が料理に使われる。これは緑がかった黄色で、いくぶん丸く、直径4センチメートル以上の果物である。硬い外皮を持ち、非常に酸味のある果肉といくつかの種子を含んでいる。