Translations:Rendang/59/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "== バリエーション{{Anchor|Variations}}== === インドネシア=== {{Imageright| {{multiple image | align = right | direction = vertical | width = 160 | image1 = Sepotong rendang2.jpg | caption1 = ''Randang daging'' または牛肉のルンダン | width1 = | image2 = Rendang Chicken and Biriyani Rice - AirAsiaX Airbus D72725 MEL-KUL.jpg | caption2 = 鶏肉のルンダン | width2 = | image3 = Rendang hati.JPG | caption3 = ''Randang hati'' または牛レバー..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:17, 25 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Rendang)
==Variations==
=== Indonesia ===
{{multiple image
<!-- Essential parameters -->| align = right
| direction = vertical
| width = 160
<!-- Image 1 -->
| image1 = Sepotong rendang2.jpg
| caption1 = ''Randang daging'' or beef rendang
| width1 = 
<!-- Image 2 -->
| image2 = Rendang Chicken and Biriyani Rice - AirAsiaX Airbus D72725 MEL-KUL.jpg
| caption2 = Chicken rendang
| width2 = 
<!-- Image 3 -->
| image3 = Rendang hati.JPG
| caption3 = ''Randang hati'' or beef liver rendang
| width3 = 
<!-- Image 4 -->
| image4 = Randang Limpo (rendang limpa).jpg
| caption4 = ''Randang limpo'' or beef spleen rendang
| width4 = 
<!-- Image 5 -->
| image5 = Randang talua kariang2.jpg
| caption5 = ''Randang talua kariang'' or dry egg rendang
| width5 = 
<!-- Image 6 -->
| image6 = Randang maco.jpg
| caption6 = ''Randang maco'' or [[salted fish]] with diced cassava rendang
| width6 = 
<!-- Image 7 -->
| image7 = Randang Jariang 3.jpg
| caption7 = ''Randang jariang'' or [[jengkol]] rendang
| width7 = 
<!-- Image 8 -->
| image8 = Randang Lokan 1.jpg
| caption8 = ''Randang lokan'' or clam rendang
| width8 = 
| header = Variations of Rendang
| header_align = center
| header_background = 
| footer = 
| footer_align = <!-- left/right/center -->
| footer_background = 
| background color = 
| total_width = 
| alt1 = 
}}

バリエーション

インドネシア

ルンダンのバリエーション
Randang daging または牛肉のルンダン
鶏肉のルンダン
Randang hati または牛レバーのルンダン
Randang limpo または牛脾臓のルンダン
Randang talua kariang または乾燥卵のルンダン
Randang maco または塩漬け魚と角切りキャッサバのルンダン
Randang jariang またはジェンコのルンダン
Randang lokan またはハマグリのルンダン