Translations:Indonesian cuisine/159/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "人気のある飲み物の多くは氷(「エス」)をベースにしており、デザートとしても分類できる。代表的な例としては、若いココナッツ(「エス・ケラパ・ムダ」)、グラスジェリー(「エス・チンチャウ」)、チェンドル(「エス・チェンドル」または「エス・ダウェット」)、アボカド、ジャックフルーツ、ココ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:29, 23 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Indonesian cuisine)
Many popular drinks are based on ice (''es'') and can also be classified as desserts. Typical examples include young coconut (''es kelapa muda''), [[grass jelly]] (''es cincau''), [[cendol]] (''es cendol'' or ''es dawet''), avocado, [[jackfruit]] and coconut with shredded ice and condensed milk (''[[es teler]]''), mixed ice (''[[es campur]]''), [[kidney bean]]s (''es kacang merah''), [[musk melon]] (''es blewah''), and seaweed (''es rumput laut'').

人気のある飲み物の多くは氷(「エス」)をベースにしており、デザートとしても分類できる。代表的な例としては、若いココナッツ(「エス・ケラパ・ムダ」)、グラスジェリー(「エス・チンチャウ」)、チェンドル(「エス・チェンドル」または「エス・ダウェット」)、アボカド、ジャックフルーツ、ココナッツをかき氷と練乳で混ぜたもの(「エス・テラー」)、混ぜ合わせ氷(「エス・チャンプル」)、インゲン豆(「エス・カチャン・メラ」)、マスクメロン(「エス・ブレワ」)、そして海藻(「エス・ルンプット・ラウト」)などがある。