Translations:Tteokbokki/7/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "トッポッキは2017年に北朝鮮のレストラン経営者によって持ち込まれ、そこで人気の料理となった。2024年、北朝鮮は、トッポッキが『プデチゲ』とともに韓国発祥の料理であるという理由で、レストランでの販売を禁止した。"
 
(No difference)

Latest revision as of 17:23, 19 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tteokbokki)
''Tteokbokki'' was brought by restaurateurs to [[North Korea]] in 2017 and became a popular dish there. In 2024, North Korea banned the sale of ''tteokbokki'', along with ''[[budae-jjigae]]'', from sale in restaurants because the dishes are of South Korean origin.

トッポッキは2017年に北朝鮮のレストラン経営者によって持ち込まれ、そこで人気の料理となった。2024年、北朝鮮は、トッポッキが『プデチゲ』とともに韓国発祥の料理であるという理由で、レストランでの販売を禁止した。