Translations:Mutton curry/3/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "マトンカレーは元々、すべての材料を土鍋に入れ、粘土製のオーブンで薪火を使ってじっくり煮込むことで調理されていた。今日では、大きな中華鍋で全ての材料とスパイスを軽く炒めた後、圧力鍋やスロークッカーを使って調理される。じっくり煮込まれたマトンは、通常調理されたマトンよ..."
 
(No difference)

Latest revision as of 10:00, 14 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Mutton curry)
Mutton curry was originally prepared putting all the ingredients together in a [[Earthenware|earthen pot]] and [[slow cooking]] the whole curry by wood fire on a [[Primitive clay oven|clay oven]]. Today it is cooked using pressure cookers and slow cookers after briefly sautéing all the ingredients and spices in a big [[wok]]. The steadily cooked mutton becomes more tender than normally cooked mutton. Mutton curry is generally served with rice or with [[Indian bread|Indian breads]], such as [[naan]] or [[parotta]]. The dish can also be served with ''[[Eleusine coracana|ragi]]'', a cereal.

マトンカレーは元々、すべての材料を土鍋に入れ、粘土製のオーブンで薪火を使ってじっくり煮込むことで調理されていた。今日では、大きな中華鍋で全ての材料とスパイスを軽く炒めた後、圧力鍋やスロークッカーを使って調理される。じっくり煮込まれたマトンは、通常調理されたマトンよりも柔らかくなる。マトンカレーは通常、ご飯またはインドのパンナンパロッタなど)と共に供される。この料理は、穀物であるラギと共に供されることもある。